Atrapados en la red de seguridad estadounidense: La lucha de una familia

Opiniones de los lectores

El libro explora las complejidades e insuficiencias del sistema de asistencia social estadounidense a través de una narración personal, combinada con datos históricos y estadísticos bien documentados. Destaca los retos a los que se enfrentan las familias que navegan por este sistema, especialmente en el contexto de la discapacidad y la asistencia sanitaria.

Bien documentado, con estadísticas de apoyo y anécdotas personales, estilo de redacción atractivo, debate esclarecedor sobre cuestiones de bienestar social, fácil de leer, perspicaz tanto para el público general como para el académico.

Cierta información repetitiva, puede parecer más adecuado para una revista académica, las estadísticas complejas pueden resultar abrumadoras, algunos lectores lo califican de aburrido y se percibe como propaganda liberal.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

Trapped in America's Safety Net: One Family's Struggle

Contenido del libro:

Cuando Marcella Wagner, cuñada de Andrea Louise Campbell, fue atropellada por un conductor que se dio a la fuga, estaba embarazada de siete meses y medio. Sobrevivió y, milagrosamente, el bebé nació sano. Pero ahí acaban las buenas noticias. Marcella quedó paralizada del pecho para abajo. Este accidente fue mucho más que una tragedia física y emocional. Como tantos estadounidenses -50 millones, o una sexta parte de la población del país-, ni Marcella ni su marido, Dave, que trabaja en una pequeña empresa, tenían seguro médico. El día del accidente, Marcella se dirigía a clase del programa de enfermería con el que esperaba conseguir uno de los pocos empleos que quedaban en la zona, con la promesa de un seguro proporcionado por el empleador. En lugar de ello, el accidente sumió a la joven familia en la maraña de la asistencia social condicionada a los recursos.

Como estudiosa de la política social, Campbell creía saber mucho sobre los programas de asistencia condicionados a los recursos. Lo que aprendió rápidamente fue que en la mayoría de los manuales gubernamentales y análisis académicos faltaba una comprensión de cómo estos programas afectan realmente a las vidas de las personas que dependen de ellos. Utilizando la situación de Marcella y Dave como ejemplo, revela sus muchas deficiencias en Trapped in America's Safety Net. Dado que los programas de la red de seguridad estadounidense están diseñados para los pobres, Marcella y Dave tuvieron primero que gastar sus bienes y reducir sus ingresos a un nivel cercano a la pobreza antes de poder optar a la ayuda. Y lo que es más, para seguir reuniendo los requisitos, tendrán que permanecer bajo estas restricciones durante el resto de sus vidas, lo que significa que se les prohíbe hacer muchas de las cosas que se anima a hacer a las familias de clase media: Ahorrar para la jubilación. Crear un fondo de emergencia. Aprovechar los ahorros libres de impuestos para la universidad. Y, aunque la historia de Marcella y Dave es trágica, la precariedad financiera que sufrieron incluso antes del accidente es demasiado común en Estados Unidos, donde la prevalencia del trabajo de bajos ingresos y el acceso desigual a la educación han generado una enorme -y creciente- desigualdad económica. La aplicación del Obamacare ha reducido el número de personas sin seguro o con seguro insuficiente y ha reducido algunas de las disparidades en la cobertura, pero sigue dejando a demasiadas personas expuestas a enormes riesgos.

Detrás de las estadísticas y más allá de las batallas ideológicas hay seres humanos cuyas vidas se ven truncadas por políticas que pretenden ayudarles. Al mostrar cómo y por qué sucede esto, Atrapados en la red de seguridad de Estados Unidos ofrece una forma de cambiarlo.