Ataúd, Apenas Usado

Opiniones de los lectores

El libro «Ataúd, apenas usado», de Colin Watson, es un encantador y humorístico procedimiento policial ambientado en una pequeña ciudad inglesa durante la década de 1950. En él, el inspector Purbright resuelve múltiples asesinatos entre excéntricos personajes locales, mezclando elementos clásicos del misterio con ingenio. Aunque muchos lectores aprecian su ingeniosa trama y la narración basada en los personajes, algunos encuentran menos atractivo el estilo arcaico de la escritura y el ritmo.

El libro está bien escrito, con un humor ingenioso, personajes atractivos, una trama inteligente y un escenario encantador en un pequeño pueblo inglés. Los lectores aprecian la ausencia de violencia gráfica y disfrutan del tono desenfadado. Los personajes son simpáticos y el misterio intrigante, que a menudo mantiene al lector en vilo.

Algunos lectores señalan que el lenguaje arcaico y el estilo de escritura anticuado pueden resultar molestos. El ritmo puede ser lento y el título puede no encajar bien con el argumento. Además, no a todos los lectores les pareció que el humor fuera eficaz o que la trama fuera lo suficientemente emocionante, y algunos opinaron que prometía más de lo que ofrecía.

(basado en 245 opiniones de lectores)

Título original:

Coffin, Scarcely Used

Contenido del libro:

En la respetable ciudad costera de Flaxborough, el igualmente respetable concejal Harold Carobleat es enterrado. Causa de la muerte: neumonía.

Pero apenas se ha enfriado en su ataúd cuando el Detective Inspector Purbright, afable y molestamente educado, tiene que aparecer de nuevo para examinar la muerte del vecino de Carobleat, Marcus Gwill, antiguo prop. del periodicucho local, el Citizen. Esta vez parece juego sucio, a menos que un exceso de malvaviscos hubiera llevado al difunto y poco llorado Sr. Gwill a suicidarse por electrocución. ('Poder sin responsabilidad', murmura Purbright. )

¿Cómo estaban conectados los muertos, entre sí y con un pequeño pero selecto grupo de otros dignatarios de la ciudad? Purbright se siente intrigado por una serie de anuncios que Gwill publica en el Citizen, de algunos artículos antiguos con nombres muy extraños...

Los cuentos de Colin Watson, ingeniosos y un poco perversos, ofrecen un elenco de personajes mordazmente entretenidos y un juego de palabras que hace reír a carcajadas.

Lo que la gente dice de la serie Flaxborough:

"Colin Watson escribió las mejores novelas policíacas inglesas de la historia. Funcionan maravillosamente como novelas de intriga, pero es realmente el mundo que crea y puebla... y la calidad de la escritura lo que hace que estas historias sean absolutamente superiores".

"Las Crónicas de Flaxborough son sátiras sobre los bajos fondos de la vida provinciana inglesa, muy bien observadas, muy divertidas e ingeniosas, escritas con un acertado giro de frase.... Una completa delicia".

"Si nunca ha leído a Colin Watson, empiece ahora. Y saborea toda la serie".

"Desenfadado, bien escrito, maliciosamente observado y muy divertido - los libros de Flaxborough son una gozada. Muy recomendables".

"El humor irónico de Watson, los personajes chistosos, los malos que nunca son demasiado malos y las tramas que tienen cierto sentido. Si acabara en una isla desierta, los libros de Colin Watson son los que querría tener conmigo".

"Un clásico de la ficción inglesa... Sí, es una novela negra, pero es mucho más. Maravilloso uso del lenguaje, humor irónico pero agudo y una delicia de principio a fin".

"Colin Watson escribe de un modo tan sobrio y humorístico que sigo la investigación del inspector Purbright con una sonrisa en la cara de principio a fin".

"Si te gustan los misterios clásicos sin violencia gráfica y personajes maravillosamente bien dibujados, dale una oportunidad a la serie Flaxborough: no te decepcionará".

Reseñas editoriales:

"Watson tiene un ojo imperdonablemente agudo para lo ridículo". New York Times.

"Flaxborough es el tranquilo pueblo inglés de Colin Watson cuya respetabilidad exterior oculta un hirviente potaje de codicia, crimen y vicio... El Sr. Watson maneja una pluma deliciosamente ingeniosa empapada en ácido". Daily Telegraph

"Podría decirse que es el mejor escritor cómico de novelas policíacas, que se mueve con delicadeza entre el ingenio y la farsa... Divertido, con estilo y buenos misterios". Time Out

"Una gran broma llena de situaciones absurdas e ingenio a cara de póquer". Cecil Day-Lewis

"Uno de los mejores. Como siempre con Watson, la escritura es aguda y elegante, ¡y endiabladamente divertida! " Revista Literaria

"El más raro de los escritores cómicos de novela negra, uno con el don de la originalidad". Julian Symons

"Flaxborough, ese pueblo del viejo mundo con ribetes dadaístas". Sunday Times