Ashkenazi Herbalism: Redescubriendo las tradiciones herbolarias de los judíos de Europa del Este

Opiniones de los lectores

El libro es un recurso bien organizado y perspicaz sobre remedios herbales, especialmente para quienes se interesan por la herboristería ancestral y tradicional, sobre todo en las comunidades eslava y judía. Abarca la historia y los usos de diversas hierbas y ofrece información valiosa para quienes buscan remedios naturales. Sin embargo, algunos usuarios han señalado problemas con la maquetación, la falta de fotografías y pequeños errores de impresión.

⬤ Información bien organizada y perspicaz
⬤ gran contexto histórico
⬤ útil para referirse a plantas y remedios locales
⬤ incluye nombres en latín
⬤ historias fascinantes sobre usos de hierbas
⬤ muy informativo para herboristas de ascendencia judía
⬤ llena un nicho único en la literatura sobre hierbas.

⬤ Carece de un diseño bien estructurado para encontrar remedios fácilmente
⬤ no incluye fotos reales de las plantas
⬤ las ilustraciones son decepcionantes
⬤ algunos usuarios experimentaron errores de impresión con sus copias.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Título original:

Ashkenazi Herbalism: Rediscovering the Herbal Traditions of Eastern European Jews

Contenido del libro:

La guía definitiva de los conocimientos sobre plantas medicinales de los curanderos asquenazíes, desde la Edad Media hasta el siglo XX.

Hasta ahora, las tradiciones herbolarias del pueblo asquenazí han permanecido inexploradas y envueltas en el misterio. Herboristería asquenazí redescubre el legado olvidado de los curanderos judíos de plantas medicinales que prosperaron en el Pale of Settlement de Europa del Este, desde sus inicios en la Edad Media hasta la era moderna.

Incluyendo la primera materia médica de 26 plantas y hierbas esenciales para la medicina popular asquenazí, Herboristería asquenazí arroja luz sobre las preparaciones, los perfiles medicinales y las aplicaciones de una rica pero desconocida tradición herbal, oculta por las barreras lingüísticas, oscurecida por malentendidos culturales y casi perdida para la historia. Dirigido tanto a profesionales noveles como a los ya consagrados, ofrece ilustraciones, proporciona información sobre prácticas medicinales comparadas e ilumina los importantes contextos históricos y culturales que dieron origen a la herboristería judía de Europa del Este.

La Parte I presenta una breve historia de los asquenazíes y ofrece una visión general de la medicina tradicional entre los judíos de Europa del Este. La Parte II ofrece una visión comparativa de las costumbres curativas de los judíos de la Pale of Settlement, sus numerosas plantas autóctonas y los remedios aplicados por los curanderos locales para tratar diversas enfermedades. Esta materia medica nombra cada planta en yiddish, inglés, latín y otros idiomas relevantes, y el libro también detalla una breve historia de la medicina; las funciones de los ba'alei shem, feldshers, opshprekherins, comadronas y cerveceros; y los libros de remedios utilizados por los curanderos judíos.