Asesinato a través del poste inglés

Opiniones de los lectores

La última entrega de la serie de novelas de misterio Beryl y Edwina, Asesinato en el correo inglés, gira en torno al intrigante caso de las cartas envenenadas en un pequeño pueblo inglés. Este libro es elogiado por sus atractivos personajes, su ingeniosa trama y su trasfondo humorístico, al tiempo que explora temas como la naturaleza humana, los derechos de la mujer y las secuelas de la Primera Guerra Mundial.

El libro es apreciado por su visión única del género de misterio, alejándose de las tramas de asesinato tradicionales para centrarse en la dinámica social causada por las cartas envenenadas. Los lectores disfrutan con el desarrollo de los personajes de Beryl y Edwina, la visión de la vida en el pueblo y el contexto histórico. La narración se considera divertida, desenfadada y bien elaborada, proporcionando un buen entretenimiento con giros sorprendentes. Varias reseñas elogian la narración del audiolibro, que mejora la experiencia global.

Algunas críticas se refieren a problemas de edición, como errores gramaticales y erratas en el formato de libro electrónico, que restaron valor a la experiencia de lectura para algunos críticos. Hay menciones a la repetitividad de la trama, lo que indica que algunos lectores consideraron que el misterio podría haberse resuelto con menos cartas de por medio. Algunos lectores consideraron que los momentos de introspección eran excesivos, lo que ralentizaba el ritmo en algunas partes.

(basado en 31 opiniones de lectores)

Título original:

Murder Through the English Post

Contenido del libro:

Cuando un aluvión de cartas envenenadas envuelve su adormecido pueblo inglés, Beryl y Edwina, las deliciosamente desparejadas amigas y detectives de una cierta edad, se ponen manos a la obra para acabar con las malvadas epístolas en el sexto misterio histórico de Jessica Ellicott ambientado en los albores de la Primera Guerra Mundial.

Lo que comenzó para dos amigas entrañables aunque muy diferentes -una aventurera americana y un británico de modales refinados- como una respuesta creativa a los tiempos de vacas flacas que siguieron a la Gran Guerra, se ha convertido en un respetable negocio de investigación privada. Tanto es así que el agente Gibbs recurre a Beryl y Edwina para resolver una curiosa campaña de difamación.

Una serie de acusaciones anónimas enviadas por correo han enfrentado a amigos contra amigos y a vecinos contra vecinos. En su nuevo cargo de magistrada, Edwina ya ha tenido que resolver una disputa que acabó a puñetazos. Incluso Beryl ha recibido una carta envenenada y, aunque ella considera que el mensaje es absurdo e irrisorio, los demás se lo toman a pecho. Su testaruda ama de llaves Beddoes está dispuesta a dimitir y una aldeana ha intentado quitarse la vida.

La perturbación de la paz va mucho más allá de una travesura maliciosa cuando otro aldeano es asesinado. Ahora depende de los intrépidos detectives leer entre líneas y reducir a los sospechosos para identificar al letal escritor de la carta y asegurarse de que se haga justicia...