Arvn: Vida y muerte en el ejército de Vietnam del Sur

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una perspectiva matizada del Ejército de Vietnam del Sur (ARVN) durante la guerra de Vietnam, explorando los aspectos sociales, culturales y psicológicos de las experiencias de los soldados en lugar de centrarse únicamente en las acciones militares. Destaca la importancia del tejido familiar y social para comprender las motivaciones y los retos de los soldados. Varias reseñas, aunque elogian el libro por su visión única y su carácter informativo, expresan su insatisfacción por el hecho de que se centre más en la política que en las experiencias individuales de los soldados y por la falta de un análisis militar detallado.

Ofrece una mirada íntima a las vidas de los soldados del ARVN, proporciona un contexto histórico muy necesario, destaca la importancia de la familia como motivador, incluye pruebas anecdóticas mezcladas con datos, sirve como valioso recurso para comprender la Guerra de Vietnam desde la perspectiva del Ejército de Vietnam del Sur.

No profundiza en la organización militar ni en las batallas, algunos pueden encontrar la narración difícil de leer y demasiado académica, carece de cobertura de importantes éxitos militares del ARVN, y puede no satisfacer a los lectores que buscan relatos personales de soldados individuales.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Arvn: Life and Death in the South Vietnamese Army

Contenido del libro:

Título destacado

Despreciado tanto por aliados como por enemigos, el Ejército de la República de Vietnam (ARVN) fue una de las fuerzas de combate más denigradas de la historia moderna. Reunido por asesores estadounidenses a partir de los restos del Ejército Nacional Vietnamita de inspiración francesa, fue efectivamente apartado por los estadounidenses en 1965. Cuando hacia el final de la guerra el ejército se vio obligado a reafirmarse, fue demasiado poco y demasiado tarde para todos los implicados.

En esta primera historia en profundidad del ARVN de 1955 a 1975, Robert Brigham lleva a los lectores a los barracones y centros de entrenamiento del ARVN para sondear los corazones y las almas de estos soldados olvidados. A través de su magistral dominio de las fuentes en vietnamita -diarios, memorias, cartas, entrevistas orales, etc.- explora las vidas de hombres corrientes, centrándose en la moral y la motivación de las tropas en el contexto de la sociedad vietnamita tradicional y de un régimen que imponía exigencias imposibles a sus soldados.

Brigham ofrece una aguda visión de la vida de los veteranos del ARVN como soldados y como devotos parientes, y revela lo que pensaban de sus aliados estadounidenses, de sus enemigos comunistas y de su propio gobierno. Describe la política de reclutamiento que obligó a estos hombres a alistarse en el ejército por periodos indefinidos con una vergonzosa falta de entrenamiento y preparación para el campo de batalla, y examina cómo se sentían los soldados ante la vida en los cuarteles en provincias alejadas de sus hogares. También explora las causas culturales del distanciamiento del ARVN respecto al gobierno y describe los principales enfrentamientos militares que definieron los logros, fracasos y limitaciones del ARVN como fuerza de combate. De paso, desmonta algunos de los mitos sobre la cobardía, corrupción y falta de patriotismo de los soldados del ARVN, que lo han convertido en el chivo expiatorio de la derrota estadounidense.

En última instancia, como muestra Brigham, sin ningún compromiso político real con un Vietnam dividido ni visión de futuro, el ARVN se replegó en una cultura subnacional que redefinió el significado de la guerra: salvar a sus familias. Su fascinante libro nos permite comprender mejor no sólo la guerra de Vietnam, sino también los problemas asociados a la construcción nacional estadounidense mediante la intervención militar.