Arpa de Birmania

Opiniones de los lectores

El libro «Arpa de Birmania» ofrece una narración única y reflexiva desde la perspectiva de los soldados japoneses durante y después de la Segunda Guerra Mundial, centrándose en temas de camaradería, pacifismo y búsqueda de redención. Aunque muchos lectores alaban su profundidad emocional y sus conocimientos culturales, algunos critican la narración por su falta de realismo y la sencillez de su enfoque de un contexto histórico complejo.

⬤ Ofrece una perspectiva única de los soldados japoneses durante la Segunda Guerra Mundial, destacando los temas de la paz y la redención.
⬤ Emociona con una historia conmovedora que resuena en lectores de todas las edades.
⬤ Fácil de leer, apropiado para el público más joven, pero perspicaz para los adultos.
⬤ Incorpora elementos culturales y lecciones sobre humanidad y amistad, con especial atención a la música.
⬤ Ha sido adaptado en películas de éxito.

⬤ La traducción tiene algunos problemas menores que pueden afectar a la comprensión.
⬤ Algunos lectores consideran que la narración es demasiado simplista o carece de profundidad en cuanto a la brutal realidad de la guerra.
⬤ Los críticos opinan que puede presentar un retrato poco realista de los soldados japoneses, restando importancia a sus acciones históricas.
⬤ Algunos consideran que la historia tiene más de mensaje político o religioso que de novela tradicional contra la guerra.

(basado en 33 opiniones de lectores)

Título original:

Harp of Burma

Contenido del libro:

El arpa de Birmania es la novela clásica japonesa de patetismo y compasión en medio de una guerra sin sentido.

Ganadora del prestigioso premio Mainichi Shuppan Bunkasho y base de la aclamada película El arpa birmana de Ichikawa Kon, El arpa birmana comparte una poderosa historia humana sobre los soldados japoneses en el frente en la Segunda Guerra Mundial. Al perder una batalla desesperada contra las fuerzas británicas en las junglas tropicales de Birmania, los jóvenes soldados descubren que las pruebas de la guerra implican algo más que oponerse al enemigo.

Angustiados y desorientados por el clima y el terreno extraños, el extraño comportamiento de los extranjeros y las emociones que despierta el sinsentido de la guerra, la habilidad de su comandante para guiarles cantando les ayuda a descubrir el poder de la música para hacer más tolerables incluso las situaciones más graves. Aunque se enfrentan a la inevitable derrota, cantar las canciones de su patria reaviva sus ganas de vivir.

A través de la historia de estos hombres y de la música que les ayudó a superar la guerra, Takeyama plantea cuestiones que invitan a la reflexión sobre las hostilidades políticas y los hombres que las desencadenan. Arpa de Birmania es la novela clásica japonesa de patetismo y compasión en medio de una guerra sin sentido.