Arnhem 1944: An Epic Battle Revisited: Vol. 1: Tanques y paracaidistas

Opiniones de los lectores

El libro es un relato exhaustivo y bien documentado de la Operación Market Garden, elogiado por su perspectiva equilibrada de los bandos aliado y alemán de la batalla. Incluye elementos multimedia y desmonta mitos comunes, al tiempo que presenta algunas nuevas perspectivas de la operación. Sin embargo, se critica la calidad de la impresión y algunas imprecisiones menores.

⬤ Bien documentado y detallado
⬤ perspectiva equilibrada de los bandos aliado y alemán
⬤ inclusión de elementos multimedia (códigos QR)
⬤ disipa los mitos de Hollywood
⬤ ofrece nuevas perspectivas
⬤ estilo de redacción atractivo y claro.

⬤ Algunas críticas a la calidad de la impresión y de las fotografías
⬤ inexactitudes observadas en las imágenes
⬤ algunos lectores encontraron poca información nueva en algunas partes
⬤ preocupación por la calidad de la redacción debido a que el autor no habla su lengua materna.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Arnhem 1944: An Epic Battle Revisited: Vol. 1: Tanks and Paratroopers

Contenido del libro:

Este es el libro definitivo sobre la "Operación Market Garden", escrito por el historiador militar de fama internacional Christer Bergstr m.

La profunda investigación llevada a cabo por el autor ha permitido disipar de forma convincente muchos mitos y conceptos erróneos, respaldados por detalladas notas de fuentes.. De hecho, estos dos volúmenes forman una imagen completamente nueva de la batalla en los Países Bajos en el otoño de 1944.

Fue Cornelius Ryan quien, en 1974, puso "Market Garden", por así decirlo, "en el mapa". Sin embargo, es obvio que no tuvo tiempo de revisar su vasta colección de material de primera mano sobre "Market Garden" antes de su triste fallecimiento ese mismo año. Christer Bergstr m se ha encargado de esta misión.

Desde 1974 se ha publicado un torrente de nuevos libros sobre "Market Garden", y muchos de sus autores -incluidos todos ellos- han realizado una meritoria labor de investigación. Pero parece bastante obvio que hasta ahora nadie había intentado revisar La Colección Cornelius Ryan en su totalidad para publicar al público las piezas importantes del rompecabezas que Ryan elaboró pero nunca pudo utilizar en su libro. Pero ahora se ha hecho, por primera vez, en este libro de Christer Bergstr m.

Bergstr m ha realizado un minucioso trabajo de investigación durante varios años, entrevistando a veteranos y a otras personas que participaron o fueron testigos de la batalla. Ha revisado todos los documentos pertinentes en todos los archivos relevantes del Reino Unido, Estados Unidos, Alemania y los Países Bajos, y ese material constituye la base de su libro.

Pero aún hay más: El cruce de referencias entre los documentos de ambos bandos es absolutamente crucial para formarse una opinión lo más cercana posible a los hechos reales.

La mayor parte del material de archivo sobre la Segunda Guerra Mundial que se encuentra en colecciones oficiales ya es accesible, pero obviamente no ha sido suficiente, por varias razones. Para empezar, tenemos el hecho de que el bando alemán destruyó la mayor parte de los documentos militares que le quedaban al final de la guerra. Aunque el Bundesarchiv alemán tiene a su disposición una impresionante colección de documentos de la Segunda Guerra Mundial, sólo constituye una pequeña parte de los documentos militares alemanes que se produjeron durante la guerra. Esto es especialmente cierto en el caso de los últimos años de la guerra. Para obtener una imagen lo más fiel posible del lado alemán, durante las últimas décadas he tenido acceso a grandes cantidades de material de primera mano (documentos de la guerra) procedente de colecciones privadas: veteranos, asociaciones de veteranos, coleccionistas, etc.