Ardencia: Crónica de los rebeldes de la Amistad

Título original:

Ardency: A Chronicle of the Amistad Rebels

Contenido del libro:

Ahora en rústica, un inquietante coro de voces que narra el cautiverio, la educación, el idioma, las esperanzas, los sueños y la lucha por la libertad de los afroamericanos secuestrados en la rebelión de la Amistad.

Basada en el motín de 1840 a bordo del barco negrero Amistad, Ardency comienza con «Buzzard», una secuencia de poemas narrados en la voz del intérprete de los rebeldes cautivos, encarcelados en New Haven. En «Correspondence», nos encontramos con las notables cartas a John Quincy Adams y otros que los cautivos escribieron desde la cárcel.

El libro culmina con «Testigo», un libreto cantado por Cinque, el líder rebelde, que añora a su familia y su libertad mientras evoca elocuentemente la conversión de las Amistads y su vida en América. A medida que Young conjura este abanico de personajes, entrelazando el grito de liberación de los espirituales negros y el adoctrinador juego de palabras de las cartillas americanas, pone su característica inmediatez canora al servicio de una epopeya construida sobre las ironías, la violencia y las virtudes de la historia de Estados Unidos.