Arbitraje y mediación internacionales. Guía práctica

Opiniones de los lectores

El libro es una guía práctica y accesible de la resolución alternativa de conflictos (ADR), especialmente beneficiosa para los no abogados y los profesionales que participan en procesos de arbitraje. Su enfoque de fácil utilización hace hincapié en las aplicaciones del mundo real, la preparación adecuada y las estrategias de negociación eficaces, lo que lo convierte en un recurso esencial tanto para los profesionales del Derecho como para sus clientes.

⬤ Fácil de entender para los no abogados
⬤ orientación práctica y aplicable sobre ADR
⬤ combina la experiencia de profesionales experimentados
⬤ se centra en la preparación y la negociación
⬤ legibilidad única con numerosos consejos prácticos y preguntas en recuadro
⬤ actúa como una referencia de escritorio para los usuarios en lugar de un libro para simplemente sentarse en un estante.

En las reseñas no se mencionan inconvenientes significativos, aunque se insinúa que quienes no estén familiarizados con la jerga jurídica pueden necesitar inicialmente tiempo para digerir el material.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

International Arbitration and Mediation. A Practical Guide

Contenido del libro:

Optimizar el resultado de los litigios relacionados con los negocios internacionales constituye el objeto de este libro. En lugar de adoptar un enfoque idealizado de búsqueda de victorias a cualquier precio, los autores ayudan a las partes a predecir las consecuencias realistas (y los costes) de sus decisiones y ofrecen una guía paso a paso de las oportunidades de influir en el curso de una disputa a medida que se desarrolla en sus distintas etapas. Exponen técnicas para resolver conflictos de forma productiva a través de la negociación, la mediación y el arbitraje, ilustrando con frecuencia los pasos críticos mediante ejemplos reales extraídos de experiencias pasadas.

El libro pretende ser un recurso de escritorio de fácil acceso para los abogados que asesoran habitualmente a las empresas en la negociación de acuerdos internacionales, y para quienes representan a esos mismos clientes en la consecución de una resolución satisfactoria cuando surgen disputas.

El texto está dividido en capítulos que siguen el ciclo de vida de un litigio comercial internacional visto a través de los ojos de las partes, desde que acuerdan cómo resolver las disputas en sus contratos hasta el final de la ejecución. Además, los apéndices incluyen una serie de modelos de escritos para su consulta. Las orientaciones prácticas incluyen:

⬤  Cómo determinar qué cláusulas de resolución de litigios funcionan mejor en los distintos contratos internacionales, y cómo negociar dichas cláusulas;

⬤  Qué pasos preliminares deben considerar las partes para preservar sus derechos cuando surge una disputa;

⬤  Si se debe designar abogado y cómo hacerlo;

⬤  Cuándo y cómo realizar una evaluación temprana del caso (ECA);

⬤  Cómo organizar y llevar a cabo mediaciones internacionales y procedimientos de arbitraje;

⬤  Cómo ejecutar (o anular) los laudos arbitrales.

⬤  Asegurar el beneficio de las protecciones adicionales disponibles a través de los tratados de inversión.