Arbatel: Sobre la Magia de los Antiguos Libro original de la magia de los ángeles

Opiniones de los lectores

El libro es una apreciada introducción a la magia salomónica, especialmente elogiada por su traducción del Arbatel y su perspicaz presentación de la filosofía y la conducta mágicas. Los lectores aprecian su estilo claro y moderno, las notas informativas a pie de página y las traducciones paralelas. Sin embargo, algunos críticos expresaron su decepción con respecto a los aspectos prácticos de la aplicación de las enseñanzas y el alcance limitado del libro, señalando que se ocupa principalmente de la filosofía mágica en lugar de proporcionar instrucciones rituales extensas.

⬤ Redacción clara y moderna
⬤ excelente traducción
⬤ notas informativas a pie de página
⬤ textos en latín e inglés paralelos
⬤ un valioso recurso para comprender la magia salomónica
⬤ ideal tanto para practicantes como para interesados en la filosofía mágica.

⬤ Carece de instrucciones rituales prácticas
⬤ algunos lectores esperaban un conocimiento esotérico más detallado
⬤ sólo se incluye el primer volumen, lo que provoca una sensación de estar incompleto
⬤ los diagramas del libro a menudo se consideran inútiles.

(basado en 39 opiniones de lectores)

Título original:

Arbatel: Concerning the Magic of Ancients: Original Sourcebook of Angel Magic

Contenido del libro:

En muchos sentidos, Arbatel es único entre los textos sobre magia. A diferencia de la gran mayoría de escritos, es claro, conciso y está elegantemente escrito.

Las instrucciones prácticas son sencillas y poco exigentes. Cuando apareció por primera vez en 1575, atrajo la atención de personas con una sorprendente variedad de intereses, incluidas algunas de las mentes más brillantes de la época. A menudo citado y reimpreso, tanto alabado como condenado, su impacto en la filosofía esotérica occidental ha sido calificado de «abrumador».

La magia de Arbatel está llena de maravillas y libre de los elementos siniestros que suelen asociarse a los textos sobre el tema. Pero se trata de algo más que magia; lleno de sabiduría gnómica, nos insta a ayudar al prójimo, a ser positivos y agradecidos, y a utilizar el tiempo sabiamente.

Sobre todo, nos enseña a prestar atención, a buscar lo maravilloso y lo milagroso. De hecho, para el autor, esto prácticamente define al mago.

* Incluye ilustraciones, bibliografía, índice y el texto original en latín. * Primera traducción al inglés publicada desde 1655.