Árabe iraquí moderno con archivos MP3: A Textbook, Second Edition [Con archivos MP3] [Con archivos MP3]

Opiniones de los lectores

El libro es un recurso muy apreciado para aprender árabe iraquí, alabado por su enfoque estructurado que combina la escritura árabe y la transliteración. Incluye útiles archivos de audio, se centra en el contexto cultural pertinente y ofrece abundante vocabulario y expresiones idiomáticas. Sin embargo, varios usuarios han señalado problemas con la falta de CD de audio, errores en el texto y algunas dudas sobre el estilo de narración del autor.

⬤ Ofrece escritura árabe y transliteración
⬤ útiles archivos de audio MP3
⬤ diálogos bien estructurados con contexto cultural
⬤ incluye vocabulario, lecciones de gramática, expresiones idiomáticas y ejercicios completos
⬤ diseño y formato atractivos.

⬤ Faltan archivos de CD/audio, según informan varios usuarios
⬤ algunos errores en el texto y problemas de encuadernación
⬤ la narración del autor puede resultar monótona
⬤ pequeños problemas de organización en el glosario
⬤ la transliteración puede frustrar a algunos estudiantes.

(basado en 22 opiniones de lectores)

Título original:

Modern Iraqi Arabic with MP3 Files: A Textbook, Second Edition [With MP3 Files] [With MP3 Files]

Contenido del libro:

Árabe iraquí moderno con archivos MP3 es un libro de texto introductorio -apto para el aula o el autoaprendizaje- para quienes no tengan conocimientos previos de árabe o para quienes sepan árabe pero quieran aprender el dialecto iraquí. Un análisis detallado de las consonantes, vocales y otras características de la fonética iraquí, que incluye ejercicios de pronunciación en el CD, satisface las necesidades de viajeros, hombres de negocios, diplomáticos, arqueólogos y eruditos que desean aprender a hablar el idioma de forma rápida y eficaz.

Utilizando el dialecto de la clase media de Bagdad, las veinte lecciones están organizadas en forma de relato y se basan en situaciones cotidianas de viaje. Desde la llegada al aeropuerto hasta la llegada al hotel, los alumnos aprenderán a saludar y a presentarse correctamente.

También aprenderán a pedir direcciones, a tomar un taxi y a decir la hora.

Y a prepararse para actividades cotidianas como visitar el banco, el museo, la oficina de correos y los restaurantes. El libro contiene diálogos básicos, gramática, vocabulario, ejercicios y un extenso glosario. Una sección de frases idiomáticas, acompañadas de sus explicaciones culturales, religiosas o proverbiales, ofrece una visión de la cultura iraquí actual.

NUEVO EN ESTA EDICIÓN: - Se ha añadido la escritura árabe para que el lector pueda elegir entre seguir la escritura árabe o la transcripción en alfabeto romano. - Cuatro lecciones completamente nuevas sobre atención médica, medios de comunicación (radio, televisión y periodismo), conversaciones telefónicas y relatos culturales y folclóricos. - Todos los materiales de audio de la primera edición, además de los nuevos materiales de audio para las nuevas lecciones, se incluyen como archivos MP3 en un CD incluido en el libro.