Aquí y allá

Título original:

Here and There

Contenido del libro:

Here and There es el segundo poemario de Joanna van Kool.

Cuando los ejemplares de su primera colección, Now and Then, llegaron a Inglaterra, algunos lectores de allí dijeron que a veces era demasiado confrontativa, pero eso es exactamente lo que pretendía. Tiene un agudo sentido de la injusticia, tanto hacia los humanos como hacia los animales, y anima a los demás a mantener la rabia ante la indiferencia, a menudo apática, del hombre.

A veces parece ver el mundo con otros ojos y se siente tristemente decepcionada por lo que encuentra. Se enorgullece del mundo natural y encuentra una gran alegría en su belleza, pero dice sentirse a menudo frustrada por su incapacidad para encontrar las palabras adecuadas para captar su magia. Está claro que Joanna ama especialmente tanto los árboles como los pájaros, y ha dicho que sin esas maravillas nuestras vidas serían deprimentemente grises y vacías.

Joanna cree que la poesía, a diferencia de una novela, debe leerse en pequeños bocados, dando tiempo a cada poema para digerirlo y reflexionar sobre él. Joanna espera que este libro sea un placer y un motivo para detenerse a pensar.