Antes de decir adiós: Intentémoslo una vez más...

Título original:

Before You Say Goodbye: Let's Try and Work It Out Just One More Time...

Contenido del libro:

Espero especialmente que este libro sea útil para quienes encuentran en el matrimonio una batalla diaria. Pido a esas parejas que lean este libro con reflexión y oración, y con esperanza.

Durante una época difícil de mi vida, un sabio amigo y consejero me recordó la lucha de Jacob con Dios en Génesis 32. Después de luchar toda la noche, Dios le pidió a Jacob que le dejara marchar. Después de luchar toda la noche, Dios le pidió a Jacob que lo dejara ir y "tocó el encaje de la cadera de Jacob, de modo que su cadera se torció" (Génesis 32:25).

Pero Jacob se negó a rendirse y dejarlo ir.

En lugar de eso, Jacob replicó: "No te soltaré si no me bendices" (Génesis 32:26). Y así fue como Dios le bendijo.

"John", me dijo mi amigo, "no te sueltes hasta que recibas todas las bendiciones que Dios está tratando de darte a través de esto". Rezo para que te aferres y luches bien y que Dios te bendiga con más de lo que te has atrevido a pedir. Pero quiero que entiendas, también, que mientras un libro de matrimonio puede ser de tremenda ayuda, si se usa mal puede hacer tanto daño como bien por lo tanto, permíteme ofrecerte algunas precauciones para mantenerte en el camino.

No lea este libro simplemente porque cree que su cónyuge necesita leerlo. Sin duda, al leerlo le vendrán a la mente los defectos de su cónyuge. Pero su verdadera atención debe centrarse en cómo puede cambiar usted.

Resista la tentación de meditar sobre los defectos de su cónyuge. Concéntrate más bien en aprender a vivir una vida de amor y confía a Dios los resultados.

No permitas que ningún libro sobre el matrimonio se convierta en un sustituto del apoyo y el consejo personales. Dios diseñó la vida y el matrimonio como empresas comunitarias. Un libro puede ayudar, pero las complejidades de la vida y del matrimonio siempre requerirán más que un buen libro.

Esfuércese por incluir amigos de confianza, ministros piadosos y consejeros sabios en su viaje, especialmente si su cónyuge está luchando contra la adicción o es abusivo.

Espero que este libro, además de ser útil para individuos y parejas, también lo sea en otros entornos: estudios bíblicos en grupos pequeños, asignaturas optativas de la escuela dominical, e incluso en las aulas de los seminarios. El matrimonio no siempre es fácil. De hecho, a veces puede ser francamente difícil y doloroso.

Lo que a menudo olvidamos es que el matrimonio también puede ser una herramienta muy eficaz para la transformación espiritual y para el testimonio cristiano. La tesis principal de Jenkins es que Dios puede utilizar los momentos ordinarios de nuestros matrimonios para hacernos crecer espiritualmente, acercarnos a Dios y ayudarnos a sanar los problemas más profundos que se convierten en escollos en nuestras relaciones matrimoniales.