Puntuación:
Las reseñas del libro destacan su intemporal atractivo como clásico, especialmente para los interesados en la cultura judía y los ambientes de Europa del Este. Se alaban especialmente las descripciones humorísticas y singulares del entorno, que reflejan la habilidad del autor para crear una narrativa rica. Sin embargo, algunos lectores han señalado problemas con el pequeño tamaño de la letra.
Ventajas:Descripciones únicas del entorno, humor suave, estatus de clásico atemporal, atractivo para los aficionados a la cultura judía y a la adaptación musical, muy recomendable.
Desventajas:Tamaño de letra pequeño.
(basado en 7 opiniones de lectores)
Anatevka: Die Geschichte von Tewje, dem Milchmann: Ein Klassiker der jiddischen Literatur
La historia está ambientada en el Imperio Ruso, en el shtetl ucraniano de Anatevka, en la época prerrevolucionaria, hacia 1905. En el pueblo vive una comunidad judía que valora mucho la tradición.
El lechero Tevje (diminutivo yiddish del nombre hebreo Tuvia) vive en la pobreza con su esposa Golde y sus cinco hijas. A pesar de la amenaza de los pogromos en la Rusia zarista, Tevje conserva su valor y sentido del humor. Anatevka (título original El violinista en el tejado) es el conocido musical basado en la novela en yiddish "Tevye el lechero" de Scholem Alejchem.
Scholem Alejchem (1859-1916) fue uno de los escritores más importantes en lengua yiddish y está considerado el tercer clásico de la literatura yiddish junto a Mendele y Pérez. También se le conocía como el Mark Twain yiddish.
Scholem Alejchem, humorista y escritor satírico, describió la vida de los inmigrantes judíos en Estados Unidos, escribió libros infantiles e introdujo al público estadounidense en la vida cotidiana de los judíos de Europa del Este a principios de siglo. Del libro: "Hablas como un loco, dicen.
Debes de estar mal de la cabeza ¿Qué nos cuentas por cuentos largos, cuentos de Las mil y una noches? No nos quedan fuerzas para mover las piernas, no hemos tenido nada en la boca en todo el día excepto un vaso de café y un bollo con mantequilla, y aquí vienes tú a contarnos semejantes historias.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)