Anastasio

Título original:

Anastasius

Contenido del libro:

He aquí el libro que asombró al mundo y luego se perdió. En 1817, Thomas Hope empezó a trabajar en un libro que estaba destinado a asombrar a Occidente al levantar la cortina de ignorancia que había fomentado la enemistad contra Oriente.

El héroe de Hopes, Anastasio, era intrépido, curioso, astuto, despiadado, valiente y, sobre todo, sexy. Hijo de un respetado dragomán griego, se convirtió al Islam muy pronto, lo que permitió al rebautizado Selim acompañar al lector en su viaje por las profundidades del vasto y peligroso Imperio Otomano. Durante los 35 años descritos en el libro (17621798), el espadachín Anastasio/Selim se infiltró entre los mortíferos wahabíes en Arabia, entró en guerra con los mamelucos en Egipto y navegó por el Mediterráneo con los turcos.

Fue encarcelado, naufragó y fue perseguido.

Abrazó amantes, mató enemigos y le rompieron el corazón para siempre en Trieste. En Anastasius se encuentran algunos de los textos más elocuentemente escritos en inglés desde Shakespeare.

Cuando se terminó en 1819, era una obra de tal interés académico, cruda emoción y poder descriptivo que el legendario editor londinense John Murray la puso a la venta. La primera edición causó sensación de la noche a la mañana y la segunda se agotó en veinticuatro horas. Las ediciones extranjeras no tardaron en llegar.

Esta notable nueva edición reúne por primera vez los tres volúmenes. Además, en una serie de apéndices encargados, un equipo internacional de expertos académicos ha examinado la vida de Hopes, su impacto político y su legado artístico, siendo este último una investigación pionera del famoso retrato del autor representado como noble del Imperio Otomano. De acuerdo con su misión académica, los derechos de autor de esta nueva edición se donan a la National Portrait Gallery.

Haber descubierto este libro en 1819 habría abierto un portal a una parte prohibida del mundo que el lector medio nunca habría esperado visitar. Sin embargo, al abrir el libro hoy, Anastasio vuelve a tejer su encantadora historia de viajes, amor y guerra, demostrando al mismo tiempo las armonías humanas que siguen uniendo Oriente y Occidente.