An Inquisitive Eye: Viajes de una dama estadounidense por el Imperio Británico en la década de 1930

Título original:

An Inquisitive Eye: Travels of an American Lady in the British Empire of The1930s

Contenido del libro:

Cuando Sybil Hall Nowell partió de San Francisco una mañana de febrero de 1935 para dar la vuelta al mundo con su marido Jack, la enérgica pareja estadounidense cayó rendida al abrazo del Imperio Británico.

Mientras viajaban por Australia y Nueva Zelanda y luego por África hasta llegar a Gran Bretaña, se deleitaron con la formalidad, la urbanidad y los buenos modales que definían, al menos en apariencia, la experiencia imperial británica. Durante su viaje de cuatro meses, Sybil Nowell escribió cuidadosamente cartas a casa en cada parada, describiendo este mundo tranquilo y ordenado.

Las cartas de Sybil Nowell, presentadas y editadas aquí por Robert N. White (su nieto), que ha aportado útiles comentarios históricos y políticos, retratan la fácil complacencia del Imperio que acompañaba al poder, el privilegio y el prestigio.