Puntuación:
El libro «Amor en caso de emergencia» de Daniela Krien, traducido por Jamie Bulloch, presenta las historias entrelazadas de cinco mujeres que navegan por el amor, la maternidad, las carreras y las luchas personales. Mientras que algunos lectores encontraron a los personajes cercanos y absorbentes, otros tuvieron problemas con el estilo de escritura y el desarrollo de los personajes.
Ventajas:La traducción es magnífica, el estudio de los personajes es convincente, los temas de la lucha de las mujeres son comprensibles, la prosa atrae a los lectores hacia el mundo de los personajes y las narraciones están bien elaboradas para inspirar respuestas emocionales.
Desventajas:Algunos lectores consideraron que el estilo de escritura era poco atractivo y que los personajes estaban poco desarrollados. A algunos les pareció que la narración era entrecortada, lo que dificultaba seguir las conexiones entre los personajes.
(basado en 4 opiniones de lectores)
Love in Case of Emergency
"Los fans de Sarah Dunn, Elisabeth Egan e Isabel Gillies se sentirán identificados con las polifacéticas vidas de los personajes de Krien, brillantemente representadas con su vívida voz.» -- Booklist
Escribiendo con el irónico realismo de Sally Rooney, uno de los talentos literarios más prometedores de Alemania demuestra su incisiva comprensión de las complejidades de las relaciones y las profundidades del corazón humano en esta novela ingeniosa y de lectura compulsiva sobre cinco mujeres muy diferentes cuyas vidas se entrecruzan.
¿Qué ocurre cuando las mujeres cumplen su papel de esposas, madres, amigas, amantes, hermanas e hijas? ¿Qué sucede después? La galardonada autora Daniela Krien explora estas cuestiones en esta poderosa novela sobre la amistad, el amor, la pérdida y todo lo demás.
Krien explora las esperanzas, las ambiciones, los retos y las decepciones que conforman la vida de las mujeres modernas, ofreciendo una visión íntima de la maternidad y la falta de hijos, el duelo, la infidelidad y el divorcio. En el centro de la novela se encuentran cinco mujeres muy diferentes que se precipitan hacia una nueva forma de vida sin saber muy bien cómo han llegado a ella.
Una nueva visión de la vida de las mujeres, Amor en caso de emergencia es una novela mordaz y sensible que lleva la noción de aspirar a encontrar la felicidad y la conexión a nuevas y estimulantes alturas.
Traducido del alemán por Jamie Bulloch.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)