Americanizado Rebelde sin carta verde

Opiniones de los lectores

El libro «Americanized: Rebelde sin tarjeta verde» ha recibido numerosas críticas que destacan su contenido cercano, su humor y su conmovedora visión de la experiencia del inmigrante, sobre todo desde la perspectiva de un adolescente. Sin embargo, algunos críticos encontraron problemas con su estructura y percibieron pesadez en su mensaje.

Los lectores apreciaron la cercanía de las experiencias de la autora, su estilo de escritura humorístico, los comentarios perspicaces sobre la vida adolescente y la experiencia de la inmigración, y la atractiva narración que mezcla historias personales con temas culturales más amplios. Se recomienda tanto a adolescentes como a adultos y se considera educativo.

Los críticos mencionaron que la estructura del libro resultaba a veces desorganizada y sinuosa, lo que dificultaba su lectura. Algunos opinaron que el autor se esforzaba demasiado por conectar con el público más joven, lo que resultaba incómodo. Hubo opiniones encontradas sobre la profundidad del tratamiento de los temas de inmigración, y algunas críticas expresaron un fuerte descontento con el estilo de escritura.

(basado en 51 opiniones de lectores)

Título original:

Americanized: Rebel Without a Green Card

Contenido del libro:

En desarrollo como serie de televisión de la productora Hello Sunshine de Reese Witherspoon y ABC Studios.

Esta historia divertida, conmovedora y real de la experiencia de un adolescente que creció en Estados Unidos como inmigrante indocumentado de Oriente Medio es una lectura cada vez más necesaria en el mundo de hoy. Perfecto para los fans de los libros de Mindy Kaling y Trevor Noah.

Muy divertido pero nunca frívolo, Saedi mezcla referencias a la cultura pop de los 90, angustia adolescente e historia iraní en una narración íntima e informativa". -- The New York Times

A los trece años, Sara Saedi, estudiante de sobresaliente y ojos brillantes, descubrió un terrible secreto familiar: estaba infringiendo la ley por el mero hecho de vivir en Estados Unidos. Con sólo dos años cuando sus padres huyeron de Irán, no se enteró de su condición de indocumentada hasta que su hermana mayor quiso solicitar un trabajo extraescolar, pero no pudo porque no tenía número de la Seguridad Social.

El miedo a la deportación no dejaba dormir a Sara, pero no le impedía ser una adolescente. Quería desesperadamente un permiso de residencia, además de una piel limpia, un coche propio y un novio.

Americanizada sigue el progreso de Sara hacia la obtención de su permiso de residencia, pero eso es sólo una parte de sus experiencias como adolescente iraní-"americana". Desde descubrir que sus padres se divorciaron en secreto para facilitar la solicitud de la tarjeta de residencia de su madre hasta aprender a domar su uniceja, Sara pasa con gracia de la aterradora perspectiva de que podrían echarla del país en cualquier momento a la posibilidad, casi igual de aterradora, de que sea la única de sus amigas sin pareja para el baile de graduación. Esta conmovedora y a menudo hilarante historia es para cualquiera que haya compartido alguna vez cualquiera de estos miedos.

PRESENTADO EN FRESH AIR DE NPR.

MEJOR LIBRO DEL AÑO EN NYPL.

SELECCIÓN DE LOS MEJORES LIBROS DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA DE CHICAGO.

MEJOR LIBRO DEL AÑO EN EL SCHOOL LIBRARY JOURNAL.

CUATRO RESEÑAS CON ESTRELLA

"Un libro de memorias imprescindible y de vital importancia .... Conmovedor y a menudo LOL divertido, Americanized es totalmente del momento"-- Bustle.

"Lee las memorias de Saedi para expulsar el veneno"-- Teen Vogue.

"Una lectura obligada, divertida y conmovedora para los tiempos que corren"-- Pop Sugar.