American Tumbleweeds

Opiniones de los lectores

American Tumbleweeds es una novela de madurez muy atractiva y bien escrita que sigue a Inez, una niña de 13 años, mientras navega por la vida entre Estados Unidos y México. La historia explora temas universales de identidad, dinámica familiar y el impacto de la inmigración, capturando las luchas de una familia mexicano-americana en la década de 1960.

Una narración atractiva y bien escrita, con personajes cercanos y temas universales. El libro ofrece una visión de la cultura Tex-Mex y de las complejidades de vivir en la frontera. Las múltiples perspectivas realzan la narración, y la profundidad emocional resuena en lectores de todos los orígenes.

Algunos lectores pueden encontrar el tema pesado o emocionalmente desafiante, ya que trata temas de disfunción familiar, delincuencia y adolescencia. La ambientación del libro en los años sesenta también puede resultar distante para algunos lectores modernos, aunque esto también se considera un punto fuerte.

(basado en 35 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Ambientada a lo largo de la frontera internacional entre El Paso, Texas, y Ciudad Juárez, México, AMERICAN TUMBLEWEEDS narra la agridulce historia de la lucha de una familia mexicano-americana por mantenerse unida cuando la tradición choca con la agitación social de la América de los años sesenta. La novela es vista a través de los ojos de Inez, una inocente y vulnerable niña de trece años, que sufre las punzadas del crecimiento en más de un sentido: forma parte de dos culturas, una que es su derecho de nacimiento y otra que está arraigada en la escuela y en los amigos adolescentes que también luchan por encontrar su identidad americana.

Sin poder evitarlo, "dan tumbos" de un lado a otro de la frontera más meridional de los EE.UU. Se trata de una división física causada por la política de las naciones. Pero, sobre todo, es una separación cultural y familiar.

Para Inez, la vida en El Paso está llena de música rock americana y de la nueva libertad personal que conlleva. Pero también encierra un trasfondo más oscuro de familias desgarradas por costumbres sociales que separan a los jóvenes de los mayores.

La vida al otro lado del Río Grande tiene un alto precio. Inez, aislada de su padre, lucha por encontrar algún tipo de paz por separado.

Pero incluso con sus amigos más devotos, la adaptación en los EE. AMERICAN TUMBLEWEEDS es perspicaz, oportuna y capta conmovedoramente los dolores de crecimiento de todos los inmigrantes cuyas identidades culturales duales les dan tanto fuerza como dificultades.