Amerasia

Contenido del libro:

Un mundo conectado tal y como lo imaginaban los artistas, cartógrafos y escritores europeos de la Edad Moderna, en el que Asia y América formaban un continuo.

América y Asia se mezclaron en el imaginario geográfico y cultural de Europa durante más de un siglo después de 1492. A través de un conjunto de textos, mapas, objetos e imágenes producidos entre 1492 y 1700, este estudio convincente y revelador sumerge al lector en una visión de un mundo en el que México era realmente la India, Norteamérica era una extensión de China y Sudamérica estaba marcada por una variedad de lugares bíblicos y asiáticos. Se pregunta, además: ¿Qué significa que la cosmovisión amerasiática predominara en una época en la que la propia Europa se estaba autodefiniendo culturalmente? Cada uno de los capítulos se centra en un artefacto, mapa, imagen o libro concreto que ilumina aspectos de Amerasia desde entornos culturales europeos específicos. Amerasia muestra cómo era posible habitar un mundo en el que América y Asia estuvieran conectadas, ya fuera imaginariamente cuando se miraban desde lejos, o en la realidad cuando se viajaba a través de las tierras recién descubiertas. Los lectores aprenderán por qué en los mapas de la Edad Moderna se suele etiquetar a México como la India, por qué la región del "Amazonas" recibió el nombre de una raza de guerreras asiáticas y por qué objetos y manuscritos que hoy identificamos como indios y chinos están mezclados en colecciones europeas con lo que hoy denominamos Americana.

Elizabeth Horodowich y Alexander Nagel plantean un modelo dinámico del mundo y del lugar de Europa en él que quedó eclipsado por el auge de las narrativas colonialistas eurocéntricas en los siglos XIX y XX. Redescubrir esta historia es esencial para aceptar la emergente realidad global polifocal de nuestro tiempo.