Almost French - Una vida de fanfarrias y pasos en falso

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 18 votos.

Título original:

Almost French - A Life of Fanfare and Faux Pas

Contenido del libro:

Cuando el artista Louis Jansen van Vuuren visitó París por primera vez, nunca hubiera imaginado que acabaría siendo propietario de un castillo en la Francia rural. Casi francés es un relato muy entretenido de su introducción durante los últimos 21 años en el mundo de los camareros presumidos, las condesas de alta alcurnia, numerosos pasos en falso con la lengua francesa y, por supuesto, varios encuentros con la infame burocracia francesa.

Convertir el ruinoso castillo en un hotel boutique con su socio Hardy Olivier requirió paciencia y perseverancia. Se aprendieron muchas lecciones por las malas. Cuatro calefactores no bastan para calentar todo un castillo, y además acabarán con el suministro eléctrico.

Y hay que practicar el francés. En una visita al carnicero, Louis pidió «calcetines de oveja» cuando lo que quería era pierna de cordero.

Eso sí que es una carnicería. Louis entrelaza los relatos sobre su vida en Francia con fascinantes retazos de historia, cultura y tradición.

Imprescindible para todos los francófilos.