All the Way to America: La historia de una gran familia italiana y una pequeña pala

Opiniones de los lectores

El libro es una conmovedora historia infantil que narra el viaje de una familia inmigrante de Italia a Estados Unidos, y resuena especialmente entre los descendientes de italianos. Los lectores aprecian la profundidad emocional y el contexto histórico que proporciona, especialmente para los niños pequeños que aprenden sobre su herencia. Sin embargo, ha recibido críticas dispares en cuanto a su calidad física, ya que varios usuarios afirman que la encuadernación se deteriora rápidamente tras unas pocas lecturas.

⬤ Historia de inmigrantes emotiva y cercana
⬤ adecuada para educar a los niños sobre la herencia familiar
⬤ bien ilustrada y bien escrita
⬤ resuena en muchas familias, especialmente en las italoamericanas
⬤ útil en entornos educativos como la educación en casa y los intercambios culturales.

⬤ Problemas de encuadernación y calidad física, ya que algunos libros se deshacen tras un uso limitado
⬤ puede ser demasiado simplificado para niños mayores
⬤ no todos los niños muestran interés por el argumento.

(basado en 45 opiniones de lectores)

Título original:

All the Way to America: The Story of a Big Italian Family and a Little Shovel

Contenido del libro:

Esta historia de inmigración es universal» -- School Library Journal, Starred.

El bisabuelo de Dan Yaccarino llegó a Ellis Island con una pequeña pala y el buen consejo de sus padres: «Trabaja duro, pero recuerda disfrutar de la vida, y nunca olvides a tu familia». Con un texto sencillo y unas ilustraciones cálidas y llenas de color, Yaccarino relata cómo la pequeña pala se transmitió a través de cuatro generaciones de esta familia italoamericana, junto con los buenos consejos.

Es una historia que hará que los niños pregunten a sus padres y abuelos: ¿De dónde venimos? ¿Cómo llegó nuestra familia hasta América?

«Una pala es sólo una pala, pero en manos de Dan Yaccarino se convierte en una forma de escarbar profundamente en el pasado y honrar a todos aquellos que ayudaron a convertirnos en lo que somos». --Eric Rohmann, ganador de la Medalla Caldecott por Mi amigo el conejo.

» All the Way to America es encantador. La conmovedora historia de Yaccarino resuena claramente con verdad, buen humor y amor». --Tomie dePaola, ganadora de un Premio de Honor Caldecott por Strega Nona.

De la edición en tapa dura.