Algo tiene que cambiar: Redefinir la investigación lingüística colaborativa

Título original:

Something's Gotta Change: Redefining Collaborative Linguistic Research

Contenido del libro:

Los pueblos indígenas se oponen a más de 200 años de colonización y rechazan ser considerados por la academia como "sujetos" de investigación.

En muchas comunidades indígenas de Australia se está produciendo una revolución silenciosa, una revolución que insiste en que tenemos el control sobre nuestras lenguas y nuestros conocimientos culturales, en que nuestras lenguas formen parte de nuestro futuro, no de nuestro pasado. Estamos reclamando nuestro derecho a determinar cómo se lleva a cabo la investigación lingüística en nuestras comunidades y cómo queremos relacionarnos con el mundo académico en el futuro.

Este libro es una guía esencial para los lingüistas no indígenas que deseen comprometerse más a fondo con las comunidades indígenas y formar asociaciones de investigación genuinamente colaborativas. Desarrolla y redefine la investigación lingüística ética y el trabajo con los pueblos y comunidades indígenas, con aplicación más allá de la lingüística.

Al reevaluar, desde un punto de vista indígena, lo que significa "salvar" una lengua en peligro, Something's Gotta Change muestra cómo la investigación lingüística puede desempeñar un papel positivo a la hora de conservar (mantener) o poner (recuperar) lenguas en peligro en nuestras lenguas.