Alemanes en Illinois

Título original:

Germans in Illinois

Contenido del libro:

Esta atractiva historia de uno de los mayores grupos étnicos de Illinois explora la influencia y las experiencias de los inmigrantes alemanes y sus descendientes desde su llegada a mediados del siglo XIX hasta su identidad patrimonial en la actualidad. Las coautoras Miranda E. Wilkerson y Heather Richmond examinan las principales razones por las que los alemanes llegaron a Illinois y describen cómo se adaptaron a la vida y se distinguieron a través de una variedad de ocupaciones y roles comunitarios.

La promesa de tierras baratas y fértiles en las zonas rurales y de industrias emergentes en las ciudades atrajo a Illinois a tres grandes oleadas de inmigrantes de habla alemana en busca de libertad y oportunidades económicas. En poco tiempo, el estado estaba salpicado de iglesias, escuelas, instituciones culturales y topónimos alemanes. Las iglesias alemanas no sólo servían como lugares de reunión, sino también como medio para mantener vivos el idioma y la cultura. Entre los nombres de ciudades y pueblos de Illinois de origen alemán figuran New Baden, Darmstadt, Bismarck y Hamburg. En Chicago, muchas calles, parques y edificios llevan nombres alemanes, como Altgeld Street, Germania Place, Humboldt Park y Goethe Elementary School. Algunas de las organizaciones más vivas y omnipresentes, como las S ngerbunde, o sociedades de cantantes, y la Turnverein, o Sociedad Turner, también conservan un poco de la Madre Patria.

Explorando la compleja y siempre cambiante identidad germano-americana en la creciente diversidad del paisaje lingüístico y étnico de Illinois, este libro contextualiza sus experiencias y corrige suposiciones muy extendidas sobre la asimilación y la identidad cultural. Datos del censo federal, fotografías, animados esbozos biográficos y mapas de nueva creación dan vida a la compleja historia de la inmigración alemana. El volumen, generosamente ilustrado, incluye también notas detalladas, sugerencias de lecturas complementarias y una lista comentada de libros, artículos de revistas y otras fuentes de información.