Alas rojas sobre el Yalu: China, la Unión Soviética y la guerra aérea en Corea

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un relato exhaustivo y bien documentado de la guerra aérea durante la Guerra de Corea desde las perspectivas de las fuerzas chinas y rusas. Desafía las narrativas establecidas en torno al conflicto y aporta información sobre la organización y las capacidades de las fuerzas aéreas chinas, así como sobre la participación de los pilotos rusos.

El libro está bien escrito y meticulosamente investigado, utilizando material de archivo no disponible hasta ahora. Ofrece una perspectiva única del conflicto aéreo, contiene extensas notas, bibliografías y apéndices, y ha sido elogiado por su rigor académico. Los críticos lo consideraron esclarecedor y valioso para comprender la guerra aérea en Corea, y muchos lo recomendaron tanto a los entusiastas de la aviación como a los estudiosos.

Algunos lectores señalaron que el libro no se centra en las operaciones aéreas tácticas ni en relatos detallados de los combates, lo que puede decepcionar a quienes busquen ese tipo de relatos. Además, algunos lectores mencionaron problemas menores, como la falta de páginas.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Red Wings Over the Yalu: China, the Soviet Union, and the Air War in Korea

Contenido del libro:

El conflicto coreano fue un acontecimiento fundamental en la historia militar moderna de China. Los combates en Corea constituyeron una importante experiencia para la recién creada Fuerza Aérea del Ejército Popular de Liberación (PLAAF), no sólo como prueba para este incipiente servicio, sino también en el posterior desarrollo del poder aéreo chino.

Xiaoming Zhang colma las lagunas de la historia de este conflicto basando su investigación en materiales de archivo chinos y rusos recientemente desclasificados. También se basa en entrevistas con participantes chinos en la guerra aérea sobre Corea. Los hallazgos de Zhang desafían la sabiduría convencional al comparar los porcentajes de bajas y la actuación de todos los bandos implicados en la guerra.

Zhang también aborda las cuestiones más generales de la guerra de Corea, como la influencia del poder aéreo en la decisión de Pekín de intervenir.

También aborda las operaciones terrestres y las negociaciones de tregua durante el conflicto. Los dirigentes chinos hacían gran hincapié en la supremacía de la voluntad humana sobre el armamento moderno, pero distaban mucho de ignorar las ventajas de este último y las limitaciones tecnológicas de China.

Los avances en el propio poder aéreo chino fueron fundamentales durante esta época. Zhang ofrece abundante material sobre la formación de los aviadores chinos y el papel soviético en dicha formación, sobre las operaciones aéreas soviéticas y chinas en Corea y sobre los intercambios diplomáticos en torno a la ayuda militar soviética a China. Analiza el impacto de la guerra en la concepción china del papel del poder aéreo, argumentando que no fue hasta la Guerra del Golfo de principios de la década de 1990 cuando los líderes chinos emprendieron una amplia reevaluación de la estrategia que adoptaron durante la Guerra de Corea.

Los historiadores militares y los estudiosos interesados en la aviación y los asuntos exteriores encontrarán este volumen de especial interés. Como obra única que presenta el punto de vista chino, constituye tanto un complemento como una corrección de los relatos anteriores sobre el conflicto. Xiaoming Zhang se doctoró en Historia por la Universidad de Iowa en 1994.

Ha publicado trabajos en diversas revistas, entre ellas el Journal of Military History, que lo ha seleccionado en dos ocasiones para recibir el Premio Moncado a la excelencia en la escritura de historia militar. Zhang reside actualmente en Montgomery, Alabama, donde imparte clases en la Escuela Superior de Guerra Aérea.

El estudio de Zhang es magistral al situar la guerra aérea china en Corea en el contexto del desarrollo de China en el siglo XX. Además de aportar nuevas e importantes pruebas sobre el papel de China en la guerra de Corea, Zhang ofrece un análisis especialmente notable de las relaciones chino-soviéticas durante los primeros años de la década de 1950. William Stueck, Catedrático de Historia de la Universidad de Georgia; autor de The Korean War: An International History (1995) y Rethinking the Korean War: A New Diplomatic and Strategic History (2002).