Al filo de la lluvia

Opiniones de los lectores

El poemario de Jane Ebihara, THIS EDGE OF RAIN, es célebre por sus temas sorprendentemente relevantes, su bello lenguaje y su capacidad para evocar profundas respuestas emocionales. Los lectores aprecian el carácter personal e inteligente de los poemas, que abarcan desde reflexiones sobre la vida y la pérdida hasta la belleza de los momentos cotidianos. La colección invita a lecturas repetidas y se considera una contribución significativa a la poesía contemporánea, con un equilibrio de profundidad emocional y sencillez.

⬤ Temas impactantes y relevantes
⬤ Lenguaje bello y evocador
⬤ Rica profundidad emocional
⬤ Poesía personal e inteligente
⬤ Atractiva narración dentro de los poemas
⬤ Adecuado para lecturas repetidas
⬤ Provocador y perspicaz.

Algunos lectores pueden encontrar la poesía menos atractiva si no suelen leerla; algunas reseñas no destacan ningún contra específico.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

This Edge of Rain

Contenido del libro:

Jane Ebihara explora con tierno detalle la topografía y la ecología emocional de su entorno en This Edge of Rain. En el proceso se toma el tiempo necesario para alcanzar un ritmo de vida más tranquilo, "como ese compostador gigante... haciendo su trabajo silencioso", mientras descubre cómo entender el crecimiento y el arrepentimiento en lugares improbables, "donde el cielo azul acalla el abismo". Es una reportera sensual, ya sea recordando a sus padres o maridos fallecidos, observando a una vaca grávida o compartiendo sugerencias para guiarnos en nuestro viaje. Sus palabras bailan en la línea de puntos entre un aguacero y un campo soleado. Ebihara tiene un gran sentido de Jersey y lo comparte con esmero en esta maravillosa colección.

Tom Plante, editor de Exit 13 Magazine.

Jane Ebihara ha escrito un libro de poesía exquisito, lleno tanto de una nostalgia conmovedora como de una anticipación decidida y abierta. Se nos invita a los recuerdos de la infancia y el parto de la poetisa, a los duros reconocimientos de la viudedad y la pérdida. Los seres queridos aparecen bajo su perspicaz mirada a través de las cambiantes estaciones del año y de su propia vida. Se reconocen los pesares, pero también el poder salvador de la pluma y las palabras. Se trata de poemas conmovedores y bellamente plasmados que permanecerán con uno mucho después de cerrar el libro.

Donna Baier Stein, editora de Tiferet Journal.

Los conmovedores poemas de la colección de Jane Ebihara, This Edge of Rain, atrapan inmediatamente al lector. Sentidos, poderosos y bien interpretados, hablan del amor, la pérdida y la supervivencia. Nos regala versos e imágenes inolvidables: "Me dejaste en otoño / nunca me has dejado / siempre será así", escribe sobre su marido. De la vejez dice "... el invierno se acerca -expone una vista del horizonte que el verano oculta". En "Dos momentos", un niño que espera "... patalea... / late hacia sus dedos / extendidos en cálido abrazo". Y, en "Aubade", una anciana... anhela /... el parentesco con los vivos... tiene hambre... / de la mañana / y de nuevo la mañana".

Estos poemas perduran. Nos enriquecen.

Wanda S. Praisner, galardonada con el Premio New Jersey Poets 2017.