Al borde del cielo

Opiniones de los lectores

El libro es un relato conmovedor de las terribles experiencias de la autora durante su vida en la China comunista, que pone de relieve tanto los horrores del régimen como su increíble resistencia y fortaleza. Aunque combina eficazmente la narración personal con el contexto histórico, algunos lectores lo encontraron lento al principio.

⬤ Fascinante y revelador relato de primera mano
⬤ bien escrito y emocionalmente atractivo
⬤ ilustra la fortaleza y resistencia de la autora
⬤ proporciona una valiosa visión de la historia china
⬤ evoca fuertes sentimientos de empatía y comprensión
⬤ transmite tanto los altos como los bajos de las experiencias de la autora
⬤ y presenta un final satisfactorio.

⬤ Algunos capítulos comienzan con un lenguaje soso que puede disuadir a los lectores
⬤ algunas partes pueden resultar largas
⬤ algunos críticos lo consideraron demasiado «quejumbroso»
⬤ y una minoría lo consideró más un relato que una narración.

(basado en 46 opiniones de lectores)

Título original:

To the Edge of the Sky

Contenido del libro:

Esta es una historia real, contada gráficamente, de la vida en China bajo Mao y los comunistas.

Quería contar al mundo entero la verdad sobre China. La gente que vivía fuera no entendía realmente lo que había pasado; como mis padres habían muerto hacía mucho tiempo, no podía cumplir con mi deber y cuidar de ellos. Era demasiado joven. Así que he escrito un libro para ellos".

A pesar de sufrir terribles penas, pérdidas y dolor mientras crecía en la China comunista, Anhua Gao encontró valor, esperanza y, finalmente, amor. Esta es su historia: la historia de una mujer que, tanto si intentaba vivir con la dura ideología de la China Roja como luchar contra ella, fue tratada con una inhumanidad espantosa.

Cuando sus padres murieron, dejando a Anhua y a sus hermanos huérfanos, fueron aclamados por Mao Tse-tung como mártires revolucionarios. Pero la reputación de sus padres resultó ser un frágil escudo contra los horrores de la China comunista. Con la vida destrozada por los caprichos del Estado, Anhua se encontró sola, algo de lo que se dio cuenta plenamente cuando, tras servir con distinción como enfermera en el Ejército Rojo, su propia hermana la traicionó, arruinando su futuro.

Maltratada durante años por su cruel marido, fue encarcelada cuando la policía de seguridad la acusó de ser una agente enemiga por hablar inglés. Allí no sólo sufrió terribles privaciones y fue testigo de horribles torturas, sino que estuvo completamente aislada de su hija pequeña, sin que ni siquiera le dijeran quién cuidaba de ella.

Conmovedora, a veces chocante, pero siempre convincente, esta es la historia de alguien que, contra todo pronóstico, sobrevivió y, finalmente, encontró una felicidad que no se había atrevido a esperar. Es una lectura obligada para cualquiera interesado en la historia moderna y, en particular, en la china.

Elogios para Al filo del cielo:

'Una humildad sincera y un amor paciente que arrebataron regularmente el corazón de este lector' - Independent.

Una auténtica historia de supervivientes, más perturbadora y sobrecogedora que cualquier reality show televisivo" - Kirkus Reviews.

Al filo del cielo explora la profundidad de la existencia humana en la penuria, y lo hace de un modo tan realista que no podrás apartarte de él. Me quedé despierta para leerlo" - Avalinah's Books.

Anhua Gao nació en 1949 en la provincia de Shandong y se crió en Nanjing, capital de la provincia de Jiangsu. Tras muchos años de penurias, se trasladó al Reino Unido en 1994 para estar con su marido británico.