¡Aiiieeeee! Antología de escritores asiático-americanos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 22 votos.

Título original:

Aiiieeeee!: An Anthology of Asian American Writers

Contenido del libro:

A los ojos de la América blanca de mediados del siglo XX, "Aiiieeeee " era el grito unidimensional de los asiático-americanos, su expresión singular de todas las emociones: significaba y perpetuaba la idea de los asiático-americanos como seres inescrutables, extranjeros, que se odian a sí mismos, indeseables y obedientes. En esta antología publicada por primera vez en 1974, Frank Chin, Jeffery Chan, Lawson Inada y Shawn Wong reclamaron ese grito, esbozando la historia de la literatura asiático-americana y trazando audazmente los límites de lo que era verdaderamente asiático-americano y lo que era títere blanco.

Mostrando catorce obras intransigentes de autores como Carlos Bulosan y John Okada, los editores presentaron a los lectores una variedad de voces atrevidas. Cuarenta y cinco años después, la radical colección sigue suscitando polémica.

Mientras que en los años setenta contribuyó a establecer la literatura asiático-americana como una tradición literaria seria y diferenciada, hoy en día las enérgicas voces de los editores resuenan en los debates contemporáneos sobre las tradiciones literarias estadounidenses. Esta tercera edición, que vuelve a publicarse con un nuevo prólogo de la literata Tara Fickle, nos recuerda cómo los asiático-americanos lucharon por hacerse un hueco en el canon literario estadounidense.