Agitaciones y Aleluyas

Título original:

Agitations and Allelujas

Contenido del libro:

Unos 40 de los 80 poemas de la colección Agitaciones y aleluyas, de la que es autor Harvey Steinberg y que publica Ragged Sky Press, vieron la luz por primera vez en publicaciones literarias que van desde las que contienen una variedad de géneros, como Wisconsin Review, Epicenter, Diner, Aries, y docenas más, hasta las que se especializan: en la forma (La lírica), la actitud (Parodia) y el contenido (Disecciones). Los temas sobre los que escribe el poeta también son muy variados.

El lector se adentrará en comportamientos singulares («A los sesenta años sigue jugando al hockey en el lago helado/e insta a los chicos a que le corten, los agravia para que lo hagan») y en ensueños subliminales que culminan en acción («los presagios se hacen presentes para afianzar la aquiescencia/... llegado el día de los trabajos haré lo que haya que hacer»). La riqueza de la experiencia mundana de Steinberg, acompañada de credenciales sustanciales en las artes y la academia, impulsan la diversidad de temas y prosodia del libro: reflexiones sobre Hemingway y Matisse en verso libre y sobre Dickinson en cuarteta rimada; un soneto apasionado de amor abandonado («Love's Losings») en contrapunto con limericks licenciosos; avistamientos de la guerra, Americana, el aire libre, China, Polonia; imaginaciones sobre la Grecia cargada de mitos.

El humor, la indignación y los suspiros están incrustados en este volumen. «El arte», dice Steinberg, “es asumir riesgos”.