Aftermath: Tras el derramamiento de sangre de las guerras de Estados Unidos en el mundo musulmán

Opiniones de los lectores

El libro de Nir Rosen «Aftermath» ofrece una perspectiva profunda y compleja de las secuelas de la guerra de Irak, destacando las voces de los afectados por el conflicto. Aunque muchos aprecian la perspicacia de los reportajes y la exhaustiva cobertura de diversos puntos de vista, otros critican su tedioso estilo de redacción y su desorganización. El libro se considera esencial para comprender las intrincadas realidades de Irak y su historia, a pesar de no ser una lectura fácil.

⬤ Ofrece una perspectiva desde dentro de la guerra de Irak
⬤ recoge un amplio abanico de voces e historias
⬤ ayuda a los lectores a comprender la complejidad del conflicto
⬤ esencial para los interesados en la geopolítica de Oriente Medio
⬤ valioso recurso de historia actual
⬤ pone de relieve las consecuencias de la política estadounidense
⬤ contiene importantes revelaciones que adquieren relevancia con el paso del tiempo.

⬤ Estilo de redacción tedioso, similar a un largo artículo de periódico
⬤ carece de fluidez y organización con cambios bruscos de tema
⬤ las largas citas dificultan el seguimiento
⬤ algunos lectores lo encuentran abrumador y difícil de leer
⬤ puede no resonar bien en todos los públicos debido a su formato denso.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Aftermath: Following the Bloodshed of America's Wars in the Muslim World

Contenido del libro:

Aftermath, de Nir Rosen, una extraordinaria proeza periodística, sigue la contagiosa propagación del radicalismo y la violencia sectaria que la invasión estadounidense de Iraq y la guerra civil subsiguiente han desatado en el mundo musulmán.

Rosen -de quien el Weekly Standard se quejó amargamente en una ocasión por tener «gran acceso a los baazistas y yihadistas que componen la insurgencia iraquí»- ha pasado casi una década entre guerreros y militantes que han desafiado el poder estadounidense en el mundo musulmán. En Aftermath, cuenta su historia, mostrando la otra cara de la guerra de Estados Unidos contra el terror, viajando desde las calles de Bagdad marcadas por la batalla a los callejones, pueblos, campos de refugiados, mezquitas y campos de exterminio de Jordania, Siria, Egipto, Líbano y, finalmente, Afganistán, donde Rosen tiene un encuentro aterrador con los talibanes como su «invitado», y es testigo de cómo la nueva oleada de Obama se desvanece en el sur de Afganistán.

Rosen fue uno de los pocos occidentales que se adentró en las mezquitas de Bagdad para presenciar los primeros brotes de odio sectario en los meses posteriores a la invasión estadounidense. Muestra cómo las armas, las tácticas y las ideas sectarias de la guerra civil en Irak penetraron en los países vecinos y amenazaron su estabilidad, especialmente en Líbano y Jordania, donde proliferaron nuevos grupos yihadistas. Además, demuestra que la propagación de la violencia a nivel de calle es a menudo consecuencia de políticas específicas urdidas en Washington, D.C. Rosen ofrece un relato fundamental y provocador del aumento de tropas, contado desde la perspectiva de las tropas estadounidenses sobre el terreno, las fuerzas de seguridad iraquíes, las milicias chiíes y los insurgentes suníes que eran a la vez aliados y adversarios. También cuenta la historia de lo que ocurrió con estas milicias una vez que dejaron de ser útiles para los estadounidenses.

Aftermath es a la vez una historia personal única y un relato implacable de lo que Estados Unidos ha provocado en Irak y en la región. El resultado es una espeluznante visión de 360 grados del campo de batalla moderno, su consiguiente catástrofe humanitaria y la realidad de la contrainsurgencia.