Admonición y maldición

Título original:

Admonition and Curse

Contenido del libro:

La existencia de tratados en todo el Próximo Oriente Antiguo se ha investigado en varias ocasiones, generalmente para resolver ciertas cuestiones que se planteaban en el ámbito bíblico. Como resultado de ese enfoque, la existencia de una institución similar en una serie de culturas diferentes no se ha tratado como un problema en sí mismo.

Por lo general, se ha dado por sentada la existencia de tratados en toda la zona, o se ha recurrido a un simple modelo de préstamo para explicar cómo llegaron a utilizarse formas similares en distintas culturas. No se ha investigado por qué las formas eran similares en toda la zona. Este trabajo investiga la existencia de tratados en distintas culturas y descubre que las formas empleadas se correlacionan con las maneras de mantener el control político tanto interno como sobre los vasallos.

En los relatos oficiales de la historia se proyectan conceptos afines. Así, se pueden distinguir a grandes rasgos las amenazas basadas en el poder de la persuasión basada en la benevolencia y los precedentes históricos, aunque se dan varias combinaciones de ambas.

También es probable que los medios elegidos estén relacionados con el grado de centralización del poder dentro de la sociedad. Bajo las tradiciones locales subyace una tradición común que hay que datar en el periodo preliterario.

Los pactos bíblicos encajan en este patrón. Las culturas tratadas son Mesopotamia, los hititas, Egipto, los centros sirios e Israel.