Adiós, mi Habana: La vida y los tiempos de una gringa en la Cuba revolucionaria

Opiniones de los lectores

ADIÓS A MI HABANA es un libro de memorias ilustrado que combina temas personales y políticos, con la Revolución Cubana como telón de fondo. Es una narración convincente, llena de humor y conmovedora, que capta las luchas de una joven en una sociedad represiva, con impresionantes ilustraciones que evocan el espíritu de La Habana de los años sesenta.

El libro presenta bellas ilustraciones, una narración atractiva y revela con acierto aspectos menos conocidos de la historia y la cultura cubanas. Los lectores aprecian la combinación de humor y temas serios, sobre todo en torno a la autoexpresión y a las cuestiones LGBTQ+ en un entorno represivo. El libro se puede comparar con novelas gráficas clásicas.

El disfrute de los lectores puede depender de su familiaridad con el género de la novela gráfica y las memorias, que puede no resultar atractivo para todo el mundo. Algunos críticos podrían ver la perspectiva como potencialmente limitada, centrándose en una narrativa específica en lugar de puntos de vista más amplios sobre la revolución cubana.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Goodbye, My Havana: The Life and Times of a Gringa in Revolutionary Cuba

Contenido del libro:

Un testimonio de idealismo, autodescubrimiento y pérdida bajo uno de los regímenes políticos más represivos del siglo XX.

En este apasionante testimonio, un adolescente estadounidense pasa a la edad adulta durante los años más álgidos de la Revolución Cubana. Con el telón de fondo de unos acontecimientos que cambiaron el mundo, estas memorias gráficas siguen a una pequeña comunidad antiimperialista de expatriados en los primeros días del régimen de Fidel Castro. Llevada a Cuba de niña por un entusiasta padrastro estadounidense, Connie Veltfort lleva inicialmente una vida relativamente privilegiada y abraza de todo corazón la causa izquierdista. Asiste a la escuela, se prepara para una carrera en las artes y hace amigos íntimos, desarrollando un amor genuino por su país de adopción.

Pero Goodbye, My Havana procede como una desilusión y un desengaño progresivos. La consolidación de la posición de Castro como «Máximo Líder» lleva la violencia, la crueldad y la traición a las puertas de Connie. La represión que finalmente obliga a su familia y a otros a huir para salvar sus vidas incluye a los homosexuales entre sus objetivos, y la historia de la mayoría de edad de Connie trata también de los peligros de salir del armario. La condición de extranjera de Connie es lo que permite a esta gringa identificarse más estrechamente con el pueblo cubano en los momentos más difíciles. Decidida a completar sus estudios universitarios y a permanecer con su novia, Connie pospone la huida pero urde un plan para escapar.

Con una mirada retrospectiva que combina la claridad y la ternura de su alter-ego y de una época olvidada, Anna Veltfort se despide del pasado a la vez que trae al presente momentos olvidados de la Guerra Fría.