Actas del Gran Historiador: Dinastía Qin

Opiniones de los lectores

Se trata de una obra clásica de la historia china, centrada en la dinastía Qin y escrita por Sima Qian. Las críticas indican que está bien considerado por su traducción y contenido, en particular para los estudiosos serios de la historia china, pero puede resultar difícil para los lectores ocasionales debido a su complejidad y aridez.

⬤ Magistralmente traducido, se considera una traducción de cinco estrellas de un libro de cinco estrellas.
⬤ Proporciona un relato detallado de la dinastía Qin, sus batallas, intrigas y figuras históricas significativas.
⬤ Contiene interesantes anécdotas y comentarios humanos que destacan aspectos morales y estratégicos de la historia.
⬤ Recibido positivamente por quienes están familiarizados con la historia china y su contexto.

⬤ Difícil de leer para quienes no están familiarizados con la historia china o la dinastía discutida; carece de elaboración de conceptos.
⬤ Algunos lectores lo consideran árido y poco atractivo, comparándolo desfavorablemente con textos históricos más narrativos.
⬤ Algunos lo consideran excesivamente caro, especialmente cuando carece de capítulos completos o sólo incluye extractos.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

Records of the Grand Historian: Qin Dynasty

Contenido del libro:

Sima Qian (145-90 a.C.) fue el primer gran historiador chino.

Su Shiji, o Registros del Gran Historiador, documenta la historia de China y sus países vecinos desde la antigüedad hasta su propia época. Estos tres volúmenes abarcan las dinastías Qin y Han.