Abril negro: La caída de Vietnam del Sur, 1973-1975

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 155 votos.

Título original:

Black April: The Fall of South Vietnam, 1973-1975

Contenido del libro:

La derrota de Vietnam del Sur fue posiblemente el peor desastre de la política exterior estadounidense del siglo XX. Sin embargo, desde la firma de los Acuerdos de Paz de París, el 27 de enero de 1973, hasta la rendición de Vietnam del Sur, el 30 de abril de 1975, no hemos llegado a comprender completamente el desenlace.

Abril Negro aborda ese déficit. Culminación de una exhaustiva investigación en tres áreas distintas: documentos de fuentes primarias de archivos estadounidenses, publicaciones norvietnamitas que contienen material de fuentes primarias y secundarias, y docenas de artículos y numerosas entrevistas con participantes survietnamitas clave, este libro representa uno de los mayores proyectos de traducción al vietnamita jamás realizados, e incluye casi un centenar de historias de unidades, estudios de batallas y memorias norvietnamitas poco o nunca vistas. Y lo que es más importante, para celebrar el 30 aniversario de la conquista de Vietnam del Sur, los dirigentes de Hanoi hicieron públicos varios compendios de cables y memorandos, antes altamente clasificados, entre el Politburó y sus mandos militares en el sur. Este tesoro de materiales de fuentes primarias proporciona la visión más completa de la toma de decisiones norvietnamita jamás recopilada. Aunque las deliberaciones survietnamitas siguen siendo menos claras, existe material suficiente para proporcionar una visión general decente.

En última instancia, fueran cuales fueran los errores cometidos por Estados Unidos y Vietnam del Sur, lo cierto es que el país fue conquistado por una invasión militar norvietnamita a pesar de las promesas escritas de los dirigentes de Hanoi en contra de tal acción. La trascendental decisión de Hanoi de destruir los Acuerdos de Paz de París y poner fin militarmente a la guerra envió al exilio a una generación de vietnamitas del sur y exacerbó un trauma social en Estados Unidos por nuestra larga participación en Vietnam que aún perdura. El modo en que esto ocurrió merece un análisis más profundo.