Abrazos y mimos

Título original:

Hugs and Cuddles

Contenido del libro:

"En Abrazos y mimos, nuestras transformaciones eróticas más profundas e íntimas son elaboradas e interpretadas como free jazz por un virtuoso." --Juan Crdenas, autor de Ornamental

Tras abandonar su vida tradicional en una deteriorada Porto Alegre, el narrador de Abrazos y mimos vuelve a comprometerse celosamente con un hombre al que llama "el ingeniero", un amigo de la infancia con el que compartió un encuentro sexual crucial. Han pasado muchos años desde su lucha prepuberal; a su alrededor hay una nación en decadencia. Los representantes del Estado brasileño -desde funcionarios del gobierno hasta empobrecidos- acosan sin cesar a los transeúntes para que hagan donaciones a "la causa", incluso mientras una misteriosa plaga hace estragos. Eso no importa. Nuestro insaciable narrador, impulsado a descubrir su verdadero yo a través de impulsos sexuales cada vez más transgresores, emprende un viaje épico a través de las sombras de esta sociedad disfuncional pero educada.

La novela resultante es la declaración más radical del difunto Joo Gilberto Noll: Un viaje al final del género y a los confines de la expresión sexual y artística. Ágilmente traducida del portugués por Edgar Garbelotto, Abrazos y arrumacos es una fábula de la fluidez, explícita y sin complejos, que lleva a los lectores desde los decadentes centros urbanos hasta los oscuros pasillos de un misterioso submarino, pasando por una miserable casucha en la selva tropical, donde, por fin, nuestro narrador encuentra la paz.