Abejas y arañas: Conciencia cultural aplicada y el arte de la influencia intercultural

Opiniones de los lectores

El libro ha sido muy elogiado por su perspicaz examen de las diferencias culturales entre Occidente y el mundo árabe, lo que lo convierte en una lectura esencial para cualquiera que se relacione con Oriente Próximo. Muchos críticos lo consideraron especialmente útil para las interacciones militares y gubernamentales, ya que ayuda a aclarar los malentendidos y frustraciones que se experimentan en estos contextos. Sin embargo, algunos lectores opinaron que la estructura podía resultar difícil de seguir en ocasiones, y que algunos puntos resultaban repetitivos.

⬤ Proporciona una valiosa visión de la cultura árabe, mejorando la comprensión del comportamiento.
⬤ Escrito en un estilo ameno y atractivo, con capítulos cortos.
⬤ Contiene momentos «ajá» para lectores familiarizados con la región.
⬤ Ayuda a reducir la frustración en las interacciones con los árabes al explicar las diferencias culturales.
⬤ Altamente recomendado para compromisos militares, gubernamentales o comerciales en Oriente Medio.
⬤ La brevedad de menos de 200 páginas lo hace accesible.

⬤ La estructura del libro puede ser difícil de seguir a veces.
⬤ Algunos lectores pueden encontrar molesta la repetición de material a lo largo del libro.

(basado en 9 opiniones de lectores)

Título original:

Bees and Spiders: Applied Cultural Awareness and the Art of Cross-Cultural Influence

Contenido del libro:

La disminución de los presupuestos y la retirada de las fuerzas militares parecen augurar un periodo de disminución de la influencia de las empresas y los funcionarios estadounidenses en el extranjero. Pero no es así.

Abejas y arañas ofrece respuestas sobre cómo desarrollar una influencia real que no pase por una presencia militar masiva o grandes presupuestos. Estas respuestas promueven la idea de la influencia a través del desarrollo de relaciones. Dichas relaciones pueden proporcionar una influencia que perdure incluso cuando hay pocas fuerzas militares y poco dinero.

Esta influencia es duradera porque se basa en la empatía.

Abejas y arañas explica la naturaleza crítica del desarrollo de la empatía y ofrece recomendaciones útiles y aprovechables para convertir la simple comprensión en la posibilidad de ver el mundo desde otra perspectiva. Brian L.

Steed es teniente coronel del Ejército de Estados Unidos y actualmente es profesor de historia militar en la Escuela de Mando y Estado Mayor del Ejército de Estados Unidos. Sirvió en Oriente Medio durante más de ocho años y medio. Durante ese tiempo fue oficial del ejército jordano, enlace con las Fuerzas de Defensa de Israel y asesor y analista en Irak, y se encargó de coordinar todo el adiestramiento entre Estados Unidos y los Emiratos Árabes Unidos.

Ha viajado por casi todos los países de habla árabe. Este libro procede de una serie de seminarios que diseñó e impartió para ayudar a asesores, y que posteriormente se utilizó para ejecutivos de empresas en los Emiratos Árabes Unidos. Sus tres libros anteriores versan sobre historia aplicada y teoría militar y organizativa.