A través del techo de cristal hacia las estrellas: La historia de la primera mujer estadounidense al mando de una misión espacial

Opiniones de los lectores

El libro de memorias «Through the Glass Ceiling to the Stars» de la coronel Eileen Collins relata su inspirador viaje desde un origen humilde hasta convertirse en la primera mujer estadounidense en pilotar y dirigir un transbordador espacial. El libro se describe como bien escrito, atractivo y lleno de lecciones de vida, que muestran la determinación, humildad y liderazgo de Collins. Los lectores aprecian la honestidad de la autora en sus luchas y logros, lo que lo convierte en una lectura atractiva para cualquier persona interesada en la aviación o el crecimiento personal.

El libro está bien escrito y es atractivo, lo que facilita su lectura de principio a fin. Cuenta una historia inspiradora de determinación, humildad y trabajo duro, destacando los notables logros del coronel Collins como piloto y astronauta. Muchos lectores aprecian las ideas y lecciones personales que se comparten en las memorias, así como la honesta descripción de su viaje a través de la adversidad. También se considera educativo e histórico, ya que ofrece una perspectiva única del programa espacial de la NASA.

Algunos lectores opinan que el libro contiene demasiados detalles, lo que puede desvirtuar la narración general. Algunos críticos también mencionan la falta de profundidad en ciertas áreas, como la explicación de sus cualidades de liderazgo y las respuestas emocionales a volar en el espacio. Una minoría de lectores considera que es una adición mediocre a las autobiografías de astronautas, por debajo de los relatos más célebres.

(basado en 54 opiniones de lectores)

Título original:

Through the Glass Ceiling to the Stars: The Story of the First American Woman to Command a Space Mission

Contenido del libro:

Ahora en edición de bolsillo, la historia de una astronauta famosa en todo el mundo que fue pionera para las mujeres y hoy es un modelo a seguir.

Eileen Collins fue una pionera de la aviación durante toda su carrera, desde sus mayores logros como primera mujer al mando de una misión espacial estadounidense y primera piloto del transbordador espacial hasta sus primeros años como una de las primeras mujeres piloto del Ejército del Aire. Formó parte de la primera promoción de mujeres que obtuvieron el título de piloto en la base aérea de Vance y fue la primera mujer piloto instructora. Fue la segunda mujer piloto admitida en el selecto Programa de Pilotos de Pruebas del Ejército del Aire en la Base Aérea de Edwards. La NASA confiaba tanto en sus dotes de liderazgo y pilotaje que se le confió el mando de la primera misión del transbordador tras el desastre del Columbia, que devolvió a Estados Unidos a los vuelos espaciales tras un paréntesis de dos años. Desde que se retiró del Ejército del Aire y de la NASA, ha formado parte de numerosos consejos de administración y es una inspiradora conferenciante sobre exploración espacial y liderazgo.

Eileen Collins es una de las mujeres más reconocidas y admiradas del mundo, pero es la primera vez que cuenta su historia en un libro. Es una historia no sólo de logros y superación de obstáculos, sino de profunda transformación personal. Hija tímida y callada de un padre alcohólico y una madre soltera luchadora, creció en circunstancias modestas y fue una estudiante poco destacada, tenía pocas perspectivas cuando se graduó en el instituto, pero cambió su vida para perseguir su sueño secreto de convertirse en astronauta. A lo largo del libro comparte sus lecciones de liderazgo y de vida con el objetivo de inspirar y transmitir su legado a una nueva generación.