A través del continente negro, Vol. 1

Opiniones de los lectores

El libro sobre la exploración de H.M. Stanley en África suscita opiniones encontradas. Muchos lectores elogian la perspectiva histórica y la aventura, pero también critican la falta de detalles y el tedio. Mientras que algunos encuentran perspicaces las observaciones de Stanley y extraordinarios sus logros, otros critican el libro por ser políticamente incorrecto, excesivamente detallado en ciertos aspectos y carente de una narración atractiva en algunas partes.

⬤ Ofrece una perspectiva histórica única de las expediciones y logros de Stanley.
⬤ Ofrece una visión de la cultura, las condiciones y el entorno de África durante la época de Stanley.
⬤ La escritura refleja compasión hacia el pueblo africano y muestra un espíritu aventurero.
⬤ Algunos lectores consideran el libro una «lectura obligada» para los interesados en la exploración y la historia de África.

⬤ El libro puede resultar tedioso, con excesivos detalles sobre nombres y lugares que restan interés a la aventura.
⬤ Carece de una narración atractiva y puede no proporcionar suficiente contexto para todos los aspectos de la expedición.
⬤ Muchos lectores lo encontraron políticamente incorrecto y potencialmente ofensivo para los estándares modernos.
⬤ Mapas de mala calidad, que merman la experiencia de lectura, sobre todo para los usuarios de Kindle.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

Through the Dark Continent, Vol. 1

Contenido del libro:

Quizá más conocido como el intrépido aventurero que localizó al explorador desaparecido David Livingstone en el África ecuatorial en 1871, Henry Morton Stanley (1841-1904) desempeñó un papel fundamental a la hora de reunir en una imagen coherente los fragmentarios descubrimientos y los inciertos conocimientos geográficos del África central. Fue el primer europeo que exploró el río Congo, colaboró en la fundación del Estado Libre del Congo y contribuyó a allanar el camino para la apertura del África moderna.

En este relato clásico de una de sus expediciones más importantes, el venerable victoriano narra el increíblemente difícil y peligroso viaje durante el cual exploró los grandes lagos de África Central, confirmando su tamaño y posición, buscó las fuentes del Nilo y trazó el desconocido río Congo desde las profundidades del continente hasta el mar. Acompañado por tres ingleses y una tripulación de africanos, Stanley partió de Zanzíbar en 1874. Viajó hasta el lago Victoria, que circunnavegó en su barco, el Lady Alice. Casi de inmediato, la enfermedad, la malnutrición y los conflictos con las tribus nativas empezaron a diezmar a sus seguidores. A pesar de todo, el explorador siguió adelante y circunnavegó también el lago Tanganica, que determinó que no estaba conectado con el sistema del Nilo. Finalmente, en 1876, Stanley se dispuso a emprender la tarea más grandiosa de todas: explorar el río Livingstone (Congo). Navegó por la inmensa vía fluvial hasta el lago al que llamó Stanley Pool, y luego hasta una serie de 32 cataratas que bautizó como Livingstone Falls. Ante la imposibilidad de llegar más lejos en barco, Stanley continuó por tierra y alcanzó el océano Atlántico el 12 de agosto de 1877. Los contratiempos, las tribus hostiles y las enfermedades habían matado a sus tres compañeros blancos y a la mitad de los africanos, pero Stanley había alcanzado su objetivo.

Su enorme perseverancia (que llevó a sus hombres a apodarle Bula Matari, el rompepiedras) se vio complementada por las dotes de Stanley como agudo observador y consumado estilista de la prosa. Estos talentos quedan plenamente patentes en esta apasionante narración. No sólo ofrece la acción y la aventura de una lucha a vida o muerte por sobrevivir en el desierto africano, sino también descripciones detalladas de los pueblos nativos, sus costumbres y su cultura, la flora y la fauna de África central y abundante información geográfica, ecológica y de otro tipo. Completada con 149 ilustraciones en blanco y negro y un mapa desplegable, esta monumental narración será bien recibida por cualquier persona interesada en la exploración europea de África central durante el siglo XIX, las hazañas de uno de los grandes exploradores de todos los tiempos y una impresionante historia de resistencia y logros humanos frente a inmensas adversidades.