A través de muchas montañas

Opiniones de los lectores

El libro narra la poderosa e inspiradora historia de tres generaciones de mujeres tibetanas, detallando sus dificultades y triunfos frente a la opresión. Ofrece una visión profunda de la cultura tibetana, su historia y el impacto de la invasión china. Aunque muchos lectores lo encontraron edificante y educativo, algunos tuvieron dificultades con el estilo de escritura y la complejidad debido a los numerosos nombres tibetanos.

⬤ Historia inspiradora y edificante
⬤ Culturalmente rica, con una visión detallada de la historia tibetana y el budismo
⬤ Representa una poderosa saga de familia, esperanza y determinación
⬤ Escrita desde una perspectiva personal que ayuda a los lectores a conectar emocionalmente con los personajes
⬤ Muchos lectores la encontraron esclarecedora y educativa sobre la cultura y las luchas tibetanas.

⬤ A algunos lectores les resultó difícil de leer debido a los nombres y títulos complicados
⬤ La narración perdió fuerza hacia el final, sobre todo durante la historia de la nieta
⬤ Algunos lectores consideraron que la redacción era más objetiva que atractiva
⬤ La transición de la biografía a la crítica política fue considerada abrupta por algunos
⬤ Algunos críticos mencionaron la dificultad para entrar en el libro.

(basado en 75 opiniones de lectores)

Título original:

Across Many Mountains

Contenido del libro:

Un retrato extraordinario de tres generaciones de mujeres tibetanas cuyas vidas cambian para siempre cuando el Ejército Rojo del Presidente Mao aplasta la independencia del Tíbet, enviando a una joven madre y a su hija de seis años en un peligroso viaje a través del nevado Himalaya hacia la libertad.

Kunsang pensaba que nunca saldría del Tíbet. Una de las monjas budistas más jóvenes del país, creció en una remota aldea de montaña donde, siendo adolescente, ingresó en el convento local. Aunque sencilla, la vida de Kunsang le proporcionó todo lo que necesitaba: una unidad con la naturaleza y un sentido de lo espiritual en todas las cosas. Se casó con un monje, tuvo dos hijos y vivió en paz y oración. Pero no por mucho tiempo. Había un dicho en Tíbet: "Cuando el pájaro de hierro vuele y los caballos corran sobre ruedas, el pueblo tibetano se dispersará como hormigas por la faz de la tierra". La invasión china del Tíbet en 1950 lo cambió todo. Cuando los soldados llegaron a su monasterio de montaña, destruyendo todo a su paso, Kunsang y su familia huyeron a través del Himalaya para pasar años en campos de refugiados indios. En ese viaje perdió a su marido y a su hijo menor, pero el futuro le deparaba un extraordinario giro de los acontecimientos que cambiaría su vida para siempre: la llegada a los campos de refugiados de un joven suizo culto fascinado por el Tíbet desde hacía mucho tiempo. Martin Brauen se enamorará al instante de Sonam, la joven hija de Kunsang, y acabará ganándose su corazón y su mano, y llevándose a madre e hija con él a Suiza, donde nacerá Yangzom.

Muchas historias permanecen ocultas hasta que llega la persona adecuada para contarlas. Al rescatar la historia de su inspiradora abuela, que ahora tiene 90 años, y de su madre, Yangzom Brauen nos ha regalado un libro lleno de amor, coraje y triunfo, además de permitirnos echar un raro y vívido vistazo a la vida en el Tíbet rural antes de la llegada de los chinos. Pero lo más importante es que ACROSS MANY MOUNTAINS es el testimonio de tres mujeres fuertes y decididas, unidas por un vínculo familiar inquebrantable.