A través de mi corazón

Título original:

Through My Heart

Contenido del libro:

En este segundo volumen de poemas y recuerdos, Suzi Quatro, icono del rock, desnuda su alma a través de la poesía y añade numerosas historias personales e imágenes para hacer de este libro una mirada muy cercana y personal a su arte y su vida. Suzi Quatro es reconocida como la primera de una larga lista de estrellas femeninas del rock que se inspiraron en ella. Aquí, en sus propias palabras:

"Una pequeña historia que me parece oportuno compartir con vosotros con motivo de la publicación de mi segundo poemario.

Mi documental, SUZI Q, se estrenó en todo el mundo a finales de 2019, y fue un gran éxito. Insistí en que fuera la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad, ¡que Dios me ayude! Y, aunque tenía tijeras, porque al fin y al cabo es mi vida, me impedí recortar lo que cariñosamente llamo momentos 'cringe'. Y menos mal, porque son los mejores momentos de la película.

Así que, en el estreno en el Regents Theatre de Londres, me contrataron para subir al escenario y hacer una sesión de preguntas y respuestas al final de la película. Como soy yo, me apetecía mucho estar dentro y verla en la gran pantalla con el público, así que me colé una vez que se apagaron las luces y me quedé mirando, por supuesto descubierta por un par de miembros del público a los que inmediatamente les dije SHHHH.

Me sentí humilde, incómoda, honrada, todas las emociones que se te puedan ocurrir.

Pero lo que más me sorprendió fue ver a todas las famosas músicas de rock n roll hablando maravillas de mí.

Todas decían "si no hubiera sido por mí, ni siquiera se habrían planteado coger un instrumento".

Me puse a llorar a lágrima viva.

Al día siguiente, llamé a mi buena amiga Cherie Currie y le conté esta historia.

Yo: Cherie, acabo de darme cuenta de algo.

Ella: ¿de qué?

Yo: al hacer lo que hice, di permiso a las mujeres de todo el mundo para ser diferentes.

... Pausa larga...

Ella: ¡¿Y te acabas de dar cuenta?! ".

Suzi Quatro.