A través de la mirada del leopardo

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan que «A través de la mirada del leopardo» es una lectura profundamente emotiva y educativa sobre las repercusiones del colonialismo británico en Kenia, contada a través de un relato personal y convincente. Los lectores aprecian la voz de la autora, su humor y la visión histórica que aporta, lo que lo convierte en una contribución significativa a la comprensión del pasado de Kenia.

El libro está muy bien escrito y es cautivador y didáctico. A los lectores les ha resultado difícil dejarlo, por su profundidad emocional y su poderosa historia de supervivencia. La narración ofrece importantes conocimientos históricos sobre Kenia y el legado del colonialismo, con una perspectiva única y personal. Muchos críticos lo recomiendan como lectura obligada.

A algunos lectores el contenido les pareció chocante y espeluznante debido a la naturaleza de los acontecimientos históricos tratados. Unos pocos expresaron su preocupación por el hecho de que una historia tan importante no se enseñe habitualmente en las escuelas, lo que sugiere una laguna en el conocimiento público de estas cuestiones.

(basado en 13 opiniones de lectores)

Título original:

Through the Leopard's Gaze

Contenido del libro:

En sus cautivadoras memorias Through the Leopard's Gaze (La mirada del leopardo), Njambi McGrath detalla las angustiosas circunstancias de su vida de niña en Kenia, que una fatídica noche recibió una paliza y fue dada por muerta. Njambi, de trece años, temiendo que su agresor volviera para acabar con ella, escapó valientemente, caminando durante la noche por la campiña keniata, arriesgándose a animales salvajes, ladrones y asesinos, antes de ser recogida por dos hombres mal vestidos pero seguros.

Entierra los recuerdos de aquel fatídico día y noche, y años más tarde acaba en Londres con un marido británico y sus hijos. Un día llega a su buzón una sencilla invitación de boda que la obliga a enfrentarse a los vestigios de un pasado que creía olvidado. Este es un libro sobre la supervivencia y el valor cuando todo lo demás falla. Es un examen honesto y mordaz de la crueldad y la fuerza humanas a partes iguales.

«Una voz importante» THE TIMES.

«Líneas deliciosamente ácidas» Evening Standard.

«Perspectiva convincente rara vez escuchada» FESTMAG.

«Un comediante vanguardista y seguro de sí mismo» FRINGEREVIEW.

» Imprescindible» THE SCOTSMAN.

» Un pionero» THE GUARDIAN.