A solas con los solos: La imaginación creadora en el sūfismo de Ibn 'Arabī

Título original:

Alone with the Alone: Creative Imagination in the Sūfism of Ibn 'Arabī

Contenido del libro:

«Las obras de Henry Corbin son la mejor guía de la tradición visionaria.... Corbin, como Scholem y Jonas, es recordado como un erudito de genio. Estaba especialmente dotado no sólo para recuperar el sufismo iraní para Occidente, sino también para defender las principales tradiciones occidentales de espiritualidad esotérica"--De la introducción de Harold Bloom.

Ibn 'Arabi (1165-1240) fue uno de los grandes místicos de todos los tiempos. Gracias a la riqueza de su experiencia personal y al poder constructivo de su intelecto, realizó una contribución única al sufismo chií. En este libro, que cuenta con un nuevo y poderoso prefacio de Harold Bloom, Henry Corbin nos lleva al núcleo mismo de este movimiento con un penetrante análisis de la vida y las doctrinas de Ibn 'Arabi.

Corbin comienza con una especie de topografía espiritual del siglo XII, haciendo hincapié en las diferencias entre las formas exotéricas y esotéricas del Islam. También relaciona el misticismo islámico con el pensamiento místico en Occidente. El resto del libro está dedicado a dos ensayos complementarios: sobre «Simpatía y teosofía» e «Imaginación creadora y oración creadora». Una sección de notas y apéndices incluye traducciones originales de numerosos tratados de Su fi.

El prefacio de Harold Bloom vincula el misticismo sufí con los dramas visionarios y las grandes tragedias de Shakespeare, como La Tempestad y Hamlet. Estas obras, escribe, entremezclan el mundo empírico con un elemento trascendente. Bloom nos muestra que este cosmos shakesperiano es análogo al «reino imaginal» de los sufíes de Corbin, el lugar del alma o de las almas.