A propósito de Java

Opiniones de los lectores

El libro explora la transformación de la cultura javanesa bajo el Nuevo Orden de Suharto, examinando cómo las prácticas tradicionales fueron saneadas para apoyar la agenda política del régimen. Analiza las implicaciones de estos cambios y critica la homogeneización de las experiencias culturales en Java.

El libro es alabado por sus interesantes conceptos, su facilidad de lectura y sus perspicaces observaciones sobre la cultura javanesa y su historia. Utiliza eficazmente la noción de «tradiciones inventadas» para criticar cómo el Nuevo Orden construyó su agenda nacionalista, y la investigación del autor se considera creativa e inteligente.

La entrega del libro contiene rasgos molestos, como un lenguaje excesivamente académico y términos mal traducidos de teóricos franceses. Hay una tendencia a generalizar en exceso las experiencias javanesas, lo que socava su eficacia como etnografía. Además, la crítica indirecta del autor al gobierno podría considerarse deficiente, y el libro podría beneficiarse de una edición más ajustada para mantener la claridad.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

On the Subject of Java

Contenido del libro:

¿Cuáles son los límites de la crítica cultural? ¿Cuáles son los horizontes? ¿Cuáles son las implicaciones políticas? John Pemberton explora estas cuestiones en esta interpretación etnográfica e histórica de gran alcance del discurso cultural en Indonesia desde 1965. Pemberton considera en particular cómo la apariencia de orden bajo el régimen represivo del Nuevo Orden de Soeharto es un efecto de una política enigmática basada en apelaciones rutinarias a los valores culturales.

A través de un rico relato etnográfico de acontecimientos que van desde las elecciones nacionales hasta las bodas, Pemberton dilucida y perturba simultáneamente los contornos del imaginario cultural del Nuevo Orden. Persigue los signos fugitivos de las circunstancias que podrían resistirse a los poderes del Nuevo Orden a través de prácticas aldeanas inesperadas, entre los espíritus de los cementerios y dentro de refugios ascéticos.

La clave de este estudio es reexaminar las condiciones históricas en las que surge un discurso cultural. A partir de una lectura detallada de una serie de manuscritos de Java Central de finales del siglo XVIII, Pemberton esboza las condiciones de formación del conocimiento en Indonesia desde el inicio del control colonial holandés. Al tiempo que trastoca los supuestos comunes relativos a los encuentros coloniales, desvela la aparición gradual en estos textos de una figura discursiva inscrita en contraste con la presencia cada vez más invasora de los holandeses: una figuración de la diferencia que llegó a denominarse "Java".