A Little Devil in America: Notes in Praise of Black Performance

Contenido del libro:

Una conmovedora meditación sobre la actuación de los negros en Estados Unidos de la autora del bestseller del New York Times Go Ahead in the Rain.

Hanif Abdurraqib teje magníficos ensayos que revelan la resistencia, la angustia y la alegría del espectáculo negro, ya sea anunciando a artistas anónimos o reexaminando leyendas. Leí este libro sin aliento" - Brit Bennett, autor de The Vanishing Half.

En la Marcha sobre Washington de 1963, Josephine Baker tenía cincuenta y siete años, mucho más allá de sus días más prolíficos. Pero en su discurso estaba de humor para considerar su vida, su legado, su marcha del país al que ahora regresaba triunfalmente. "Fui un demonio en otros países, y también fui un pequeño demonio en Estados Unidos", dijo a la multitud. Inspirándose en estas pocas palabras, Hanif Abdurraqib ha escrito una profunda y duradera reflexión sobre cómo la performance negra está inextricablemente entretejida en el tejido de la cultura estadounidense. Cada momento de cada actuación que examina -ya sean los veintisiete segundos de "Gimme Shelter" en los que Merry Clayton grita las palabras "violación, asesinato", una pelea a puñetazos en el patio de un colegio, un maratón de baile o el instante de una partida de picas justo después de que se repartan las cartas- tiene capas de resonancia en las culturas negra y blanca, en la política del imperio estadounidense y en la propia historia personal de amor, dolor y actuación de Abdurraqib.

Abdurraqib escribe una prosa rebosante de júbilo y dolor, impregnada del lirismo y el ritmo de los músicos que ama. Con esmero y generosidad, explica la conmoción de actuaciones grandes y pequeñas, cada una de las cuales resulta intensamente familiar y vital, a la vez intemporal y desesperadamente urgente. Lleno de aguda perspicacia, humor y corazón, A Little Devil in America exalta la actuación negra que se desarrolla en momentos específicos en el tiempo y en el espacio: desde el París de mediados de siglo hasta la Luna, y de vuelta a una estrecha sala de estar en Columbus, Ohio.