A Lenape-English Dictionary: De un manuscrito anónimo de los archivos de la Iglesia Morava de Belén, Pensilvania

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

A Lenape-English Dictionary: From An Anonymous Manuscript In The Archives Of The Moravian Church At Bethlehem, Pennsylvania

Contenido del libro:

A Lenape-English Dictionary es un libro que contiene una lista exhaustiva de palabras y frases de la lengua lenape, hablada por los lenape, una tribu de nativos americanos que vivía en el noreste de Estados Unidos.

El diccionario se compiló a partir de un manuscrito anónimo que se descubrió en los archivos de la Iglesia Morava de Belén, Pensilvania, en 1889. El autor del libro es Daniel Garrison Brinton, arqueólogo, etnólogo y lingüista estadounidense especializado en el estudio de las culturas nativas americanas.

La obra de Brinton incluye una introducción detallada a la lengua lenape y su gramática, así como una explicación de los orígenes del manuscrito y su contexto histórico. El diccionario contiene más de 3.000 entradas, acompañadas de traducciones al inglés y ejemplos del uso de las palabras en su contexto. Este libro es un recurso importante para estudiosos y estudiantes de lenguas y culturas nativas americanas, así como para cualquier persona interesada en la historia y la lengua del pueblo lenape.

Este escaso libro antiguo es una reimpresión facsímil del antiguo original y puede contener algunas imperfecciones como marcas de biblioteca y anotaciones. Debido a que creemos que esta obra es culturalmente importante, la hemos puesto a disposición como parte de nuestro compromiso de proteger, preservar y promover la literatura mundial en ediciones modernas, asequibles y de alta calidad, que son fieles a su obra original.