A las puertas del Edén: La vida judía en los Habsburgo de Leon Kellner (1859-1928)

Título original:

At Eden's Door: The Habsburg Jewish Life of Leon Kellner (1859-1928)

Contenido del libro:

Leon Kellner formó parte de la élite intelectual y cultural de la Austria imperial. Comprometido con la política, miembro del parlamento regional y ensayista de renombre, fue también líder sionista y confidente de Theodor Herzl.

Creó una institución para la promoción cultural, educativa y social de los judíos, inspirada en el Toynbee Hall londinense, que se extendió por Europa centro-oriental con gran éxito. También fue un erudito de Shakespeare reconocido internacionalmente. Sin embargo, a pesar de todo ello, hoy se le conoce poco.

¿Cómo alguien nacido en el seno de una familia judía ortodoxa de clase media baja de la provincia de Galitzia llegó a adquirir tal prominencia en el imperio de los Habsburgo? La de Kellner es la historia de un judío típicamente de los Habsburgo, que abarca el este y el oeste y está moldeada por la historia, la política y la cultura del imperio. Era un personaje singular: un judío gallego que vivía en Viena y en Czernowitz, con los ojos puestos en Sión, pero satisfecho también en Londres, y nunca tanto como cuando estaba absorto en las minucias de los textos de Shakespeare.

El mundo de Kellner fue destruido dos veces: La Austria de los Habsburgo llegó a su fin en 1918, y el judaísmo del centro-este de Europa en 1945. Esta biografía recupera al menos parte de lo que se perdió.