A Farther Shore: El largo camino de Irlanda hacia la paz

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un relato detallado y personal de las experiencias de Gerry Adams y de la trayectoria del Sinn Fein durante el proceso de paz irlandés, concretamente desde las huelgas de hambre de los años ochenta hasta el Acuerdo de Viernes Santo de 1998. Los lectores destacan su resonancia emocional, su valor didáctico y la perspicacia del autor en las complejidades de la política y el conflicto, mientras que algunos critican su estilo de escritura, organización y parcialidad percibida.

⬤ Fascinante perspectiva desde dentro del proceso de paz irlandés
⬤ educativo e informativo sobre una historia compleja
⬤ narración emotiva y atractiva
⬤ arroja luz sobre figuras y organizaciones a menudo tergiversadas
⬤ incluye anécdotas humorísticas y reflexiones personales.

⬤ La redacción puede resultar farragosa y poco pulida
⬤ organización caótica y repetitiva
⬤ sesgo percibido contra los británicos y los no partidarios del Sinn Fein
⬤ algunos lectores encuentran los detalles abrumadores y tediosos.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

A Farther Shore: Ireland's Long Road to Peace

Contenido del libro:

Ha sido encarcelado, tiroteado, denunciado, rechazado y prohibido, pero el presidente del Sinn F in, Gerry Adams, sigue convencido de que la paz es la única opción viable para el pueblo irlandés. Adams lideró el movimiento revolucionario más antiguo de Irlanda en un extraordinario viaje desde la insurrección armada hasta la participación activa en el gobierno. Ahora relata la tumultuosa serie de acontecimientos que condujeron al histórico Acuerdo de Viernes Santo como sólo él puede hacerlo: con la convicción de un incansable cruzado y la penetrante perspicacia de un experto.

Con vívidos detalles, Adams describe el desgarrador atentado contra su vida y ofrece nuevos detalles sobre el proceso de paz. Nos enteramos de conversaciones nunca antes reveladas entre los republicanos y el gobierno británico, y de conflictos y sorprendentes alianzas entre actores clave. Adams revela detalles de sus conversaciones con los dirigentes del IRA y cuenta cómo los republicanos discreparon, surgieron "disidentes" y se rompió el primer cese de la violencia del IRA. Relata reuniones en la Casa Blanca de Clinton, explica el papel que desempeñaron en el proceso los irlandeses-estadounidenses y los sudafricanos, y describe la participación secreta de miembros de la Iglesia católica. A continuación, esta inspiradora historia culmina con el Acuerdo de Viernes Santo: lo que se acordó y lo que se prometió.

Gerry Adams aporta una sensación de inmediatez a esta historia de esperanza en lo que durante mucho tiempo se consideró un conflicto irresoluble. Transmite las agudas tensiones del proceso de paz y la sensación siempre presente de estar al borde tanto de la alegría como de la desesperación. Con una mirada aguda y un oído sensible para las debilidades más humorísticas de aliados y enemigos políticos por igual, Adams ofrece retratos esclarecedores de los personajes principales a través de alto el fuego y enfrentamientos, discusiones y confrontaciones. Entre los protagonistas figuran John Major, Tony Blair, Bill y Hillary Clinton, Jean Kennedy Smith y Nelson Mandela.

Como principal estratega republicano de su generación, Gerry Adams ofrece el primer relato exhaustivo de los principios y tácticas que sustentan el republicanismo irlandés moderno. Y en un mundo en el que los procesos de paz son más necesarios que nunca, A Farther Shore ofrece un modelo para la resolución de conflictos.