A casa, a Medicine Mountain

Título original:

Home to Medicine Mountain

Contenido del libro:

American Book Award; Premio de Honor Skipping Stones.

Dos jóvenes hermanos indios maidu enviados a vivir a un internado indio gestionado por el gobierno en California en la década de 1930 encuentran una forma de escapar y volver a casa para pasar el verano.

Dos jóvenes hermanos son separados de su familia y enviados a vivir a un internado indio gestionado por el gobierno en la década de 1930, una experiencia compartida por generaciones de niños nativos americanos en toda Norteamérica. En estas escuelas, se prohibía a los niños hablar su lengua indígena y se les obligaba a desaprender sus costumbres. Lamentablemente, a menudo no podían volver a casa con sus familias en las vacaciones de verano.

La artista nativa americana Judith Lowry basó esta historia en las experiencias de su padre y su tío Stanley. Judith y la autora Chiori Santiago relatan con ternura cómo Stanley y Benny Len encontraron el camino a casa en tren un verano. Inspirados por sus sueños de hogar y los recuerdos de las historias de su abuela, los chicos emprenden un viaje lleno de aventuras desde el duro internado hasta su triunfal bienvenida a casa en Susanville, California, a la sombra de Yo-Tim Yamne (Montaña de la Medicina).