500 Years of Chicana Women's History/500 Años de la Mujer Chicana

Título original:

500 Years of Chicana Women's History/500 Aos de la Mujer Chicana

Contenido del libro:

Nombrado en 2009 AAUP Best of the Best - Outstanding Book Distinction.

La historia de los mexicano-americanos abarca más de cinco siglos y varía de una región a otra de Estados Unidos. Sin embargo, la mayoría de nuestros libros de historia dedican como mucho un capítulo a la historia chicana, y prestan aún menos atención a la historia de las chicanas.

500 años de historia de las mujeres chicanas ofrece un poderoso antídoto a esta omisión con un relato vívido y pictórico de la lucha y la supervivencia, la resistencia y los logros, la discriminación y la identidad. El texto bilingüe, junto con cientos de fotos y otras imágenes, abarca desde historias centradas en la mujer del México precolombino hasta perfiles de activistas contemporáneas por la justicia social, líderes sindicales, organizadoras juveniles, artistas y ecologistas, entre otras. Con un distinguido consejo asesor de diecisiete miembros, el libro presenta una notable combinación de erudición y atractivo juvenil.

En la sección dedicada a los trabajos desempeñados por mexicanas bajo el dominio estadounidense en el siglo XIX, por ejemplo, los lectores aprenden sobre la extravagante Do a Tules, propietaria de un popular salón de juego en Santa Fe, y sobre Eulalia Arrilla de Pérez, una respetada curandera en la zona de San Diego. También se abordan las campañas de "repatriación" del Medio Oeste durante la Depresión, que deportaron tanto a adultos como a niños, el 75 por ciento de los cuales habían nacido en Estados Unidos y no sabían nada de México. Otras historias son las de las huelgas de los trabajadores de la confección, la lavandería y las fábricas de conservas, contadas desde la perspectiva de las chicanas sobre el terreno.

Desde las mujeres que lucharon y murieron en la Revolución Mexicana hasta las que hoy marchan con sus hijos pequeños por los derechos de los inmigrantes, todas las historias sirven de inspiración. Al igual que el libro anterior de la editora, 500 años de historia chicana (aún en imprenta después de 30 años), esta visión completamente enriquecedora de la historia de la mujer chicana promete convertirse en un clásico.