300.000 besos - Historias de amor homosexual en la Antigüedad

Opiniones de los lectores

El libro «300.000 besos» es una recopilación de antiguos relatos LGBTQ+, bellamente ilustrados y traducidos, que pretende recuperar y poner de relieve relatos queer a menudo omitidos del discurso histórico. Los lectores aprecian las interpretaciones modernas y la presentación estética, aunque algunos critican las traducciones engañosas y la falta de profundidad académica.

Bellas ilustraciones, relatos atractivos e interesantes, selecciones impactantes y una exploración muy necesaria de la historia queer. La obra está bien diseñada y es accesible para los lectores en general que deseen conocer antiguas historias LGBTQ+.

Traducciones simplistas y sin contexto, carece de rigor académico, se percibe como una trivialización de las complejidades de la historia queer, e incluye copias dañadas en el momento de la entrega. Algunos lectores lo consideran decepcionante para quienes se interesan seriamente por los estudios clásicos.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

300,000 Kisses - Tales of Queer Love from the Ancient World

Contenido del libro:

Empapado en miel, Juvencio,.

Tus ojos dorados, y tan dulces también.

Cuando aprieto mis labios contra ellos -.

Trescientos mil besos.

No está cerca de ser suficiente.

Durante siglos, la evidencia del amor queer en el mundo antiguo fue ignorada o suprimida. Incluso hoy en día, sólo se conocen unos pocos relatos famosos, pero existe una rica tradición literaria del amor griego y romano que va mucho más allá de este puñado de historias.

Aquí, el poeta Seán Hewitt y el pintor Luke Edward Hall reúnen, por primera vez, cuarenta de los relatos queer más estimulantes del canon clásico y les dan nueva vida.

Una antología innovadora que cambia la forma en que vemos el mundo antiguo y nos invita a reflexionar sobre el puritanismo del nuestro. 300.000 Besos es una celebración desenfrenada del deseo en todas sus formas.